"iki güne kadar" - Translation from Turkish to Arabic

• خلال يومين
• في غضون يومين
• خلال يوم أو يومين

İki güne kadar çık git demiştin değil mi?
لقد أخبرتنى أن أحقق هذا خلال يومين أليس كذلك ؟

İki güne kadar geri geleceğiz.
سنعود في خلال يومين

İki güne kadar geri gelecekler.
سيعودون في خلال يومين

Sular yükseliyor. İki güne kadar her şey su altında kalır.
مستوى المياه في ارتفاع، في غضون يومين سيغمر كل شيء.

Saray Papazı iki güne kadar gelir. Çocukla ilgilenecek vaktim yok.
الوزير الملكي سيصل في غضون يومين ، وأنا لم يكن لدي الوقت لمشاهدة الصبي.

Zaten düğün için bir iki güne kadar gelecektim.
لقد كنت قادماً بأي حال خلال يوم أو يومين من أجل الزفاف

İki güne kadar eve döner.
سيرجع للبيت خلال يومين

Baltimore'dan iki güne kadar dönerler.
سأعود من "بولتمور" خلال يومين

İki güne kadar.
خلال يومين

İki güne kadar geri dönerim.
سنعـود في غضون يومين.

Yoğun bakımdan iki güne kadar çıkar.
سينزاح عن الخطر خلال يوم أو يومين