"ikinci haftasında" - Translation from Turkish to Arabic

• في الأسبوع الثاني من
• في أسبوعه الثاني

"Clegg Hala Paskalyanın ikinci haftasında ödem kurbanı oldu.
العمة كليغ مرضت بالاستسقاء في الأسبوع الثاني من الصوم الكبير

Caz festivalinin ikinci haftasında.
في الأسبوع الثاني من مهرجان الجاز وقعَت ورقَة الموسيقى منَ الحامِل يا رجُل

X Factor'un ikinci haftasında geldik ve bu şekilde tanıştık.
جئنا اول مره في الأسبوع الثاني من إلاكس فاكتور وهذه هي الطريقه المبدئيه التي التقينا فيها كـ اصدقاء

Johannesburg'un dışındaki madenci sendikası grevi ikinci haftasında.
اضراب اتحاد المناجم هنا خارج (جونزبيرق) في أسبوعه الثاني

Ben yaptım algoritma değil, ama sen misin onun ikinci haftasında madenleri burada (Jonesberk) dışında Birliği grevi
انها ليست الخوارزميه من فعلتها، بل انه انت اضراب اتحاد المناجم هنا خارج (جونزبيرق) في أسبوعه الثاني

Nisanın ikinci haftasında
, و جميعهم في الأسبوع الثاني من إبريل

Hayır. İşteki ikinci haftasında öldürüldü.
لا,قتل في الأسبوع الثاني من الوظيفه.

Evliliğimizin ikinci haftasında mutsuz olduğumuzun farkındayım, Douglas ama bize bir şans daha vermeye ne dersin?
(دوغلاس) أعرف بأننا لم نكن سعيدين في الأسبوع الثاني من زواجنا و لكن لم لا نعطِ للأمر فرصة أخرى؟