İlk iki satırı okuyabiliyorum ve ikinci sayfada, ortadaki cümleleri ve birkaç tane de son sayfada. | Open Subtitles | حسنا ,استطيع قراءة اول سطرين وهذه فى وسط الصفحة الثانية وسطر او اثنين فى الاخيرة, |
Ama ikinci sayfada beni bir hatamı kabul ederken tasvir etmişsin. | Open Subtitles | ولكن على الصفحة الثانية جعلتنى اعترف بغلطة |
Ve ikinci sayfada, "hayvani dürtüler" konumuz değil henüz. | Open Subtitles | في الصفحة الثانية هو لا يحاول الوصول إلى وحوشها المرتفعة |
- İkinci sayfada ismi yazan bütün tutukluların infaz emri. | Open Subtitles | هذه قائمة إعدام لكل المُحتجزين تم إدراجهم فى الصفحة الثانية .. |
İkinci sayfada aynen bu yazıyor. | Open Subtitles | هذا مكتوب هنا بالصفحة الثانية. |
İkinci sayfada süresi daha bitmemiş olan uzatmaların bir listesini göreceksiniz. | Open Subtitles | فى الصفحة الثانية ستجد ملخص بحث للقضايا الإستمرارية المعلقة |
Sanırım geri adım atacağım, ama ikinci sayfada duracak. | Open Subtitles | رسمياً أنا في تراجع لكن فقط في الصفحة الثانية |
Kitap ayracın neden daha ikinci sayfada? | Open Subtitles | لماذا فاصل الكتاب الخاص بك في الصفحة الثانية ؟ |
İkinci sayfada St. Francis'ten ayrılmam için imzalamanız gereken bir mektup var. | Open Subtitles | فى الصفحة الثانية هناك خطاب عليك أن توقعه الذى يؤكد إنسحابى من " سان فرانسيس " |
İkinci sayfada St. Francis'ten ayrılmam için imzalamanız gereken bir mektup var. | Open Subtitles | فى الصفحة الثانية هناك خطاب عليك أن توقعه الذى يؤكد إنسحابى من " سان فرانسيس " |
İkinci sayfada bir işlem hatası yapmışsın. | Open Subtitles | لقد قمت بخطأ حسابي في الصفحة الثانية |
Makale yaklaşık beş, altı, yedi, sekiz sayfa uzunluğunda ve yaklaşık üçüncü sayfadan itibaren de derinleşiyor ve anlaşılması güçleşiyor, ancak ikinci sayfada bir yerlerde "ahlaki hayal gücü" diye adlandırdığı bir düşünceden bahsetmeye başlıyor. | TED | وهي عبارة عن مقالة من 5-6 صفحات وتصبح معقدة وعميقة بعد الصفحة الثالثة ولكن في الصفحة الثانية يتحدث فيها عن مفهوم يسميه " المخيلة الاخلاقية " |
Süperman kötü adamı daha ikinci sayfada yakalasaydı bunun neresi eğlenceli olurdu? | Open Subtitles | لو ألقى (سوبرمان) القبض على الأشرار في الصفحة الثانية فما المتعة في ذلك؟ |
"Talimatlar ikinci sayfada." | Open Subtitles | التعليمات في الصفحة الثانية". |
- İkinci sayfada hikayesini yayınlıyorum. | Open Subtitles | أنشر قصة عنها بالصفحة الثانية |