| Castro'nun geri kalan hava kuvveti çabucak hayati mühimmat ikmalini taşıyan gemileri yok etti. | Open Subtitles | سلاح الجو المتبقي لكاسترو قام سريعًا بتدمير السفن التي تحمل إمدادات الذخيرة الحيوية |
| Amaçları Norveç'ten gelen demir madeni ikmalini kontrol altına almaktı. | Open Subtitles | كان الهدف السيطرة على إمدادات خام الحديد في النرويج |
| Petrol ikmalini tehlikeye atacaklarını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتظنين أنهم سيعرضون إمدادات النفط للخطر؟ |
| Buradaki yarıktan yakıt ikmalini yapıyor. | Open Subtitles | فهو يتزود بالوقود من الصدع الموجود لديكم |
| Pekala, uçağın yanında hazırız yakıt ikmalini bekliyoruz. | Open Subtitles | حسناًجميعناجاهزونفيالطائرة، فقط منتظرين التزوّد بالوقود. |
| Yakıt ikmalini nasıl yapacağız? | Open Subtitles | كيف نُبلي بأمر إعادة التزود بالوقود ؟ |
| Su ikmalini kesmek zorundayız. | Open Subtitles | سيتوجب علينا قطع إمدادات المياه |
| Birch gemilerin yakıt ikmalini koordine ediyor ama kitaptaki en kolay operasyonu karmakarışık bir hale getirdi. | Open Subtitles | ..بريش) يوجه السفن للتزود بالوقود) لكنه يقوم بتسبب فوضى بالخارج لأمر بسيطاً ! |
| Yüzbaşı, Lincoln helikopterin yakıt ikmalini yaptı. | Open Subtitles | ملازم ، (لينكولن) زود المروحية بالوقود |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 