"ile işler" - Translation from Turkish to Arabic

    • الأمور مع
        
    • الأمر مع
        
    • الامور مع
        
    • الوضع مع
        
    • الامر مع
        
    • الأحوال مع
        
    Bağlantın Jordan ile işler nasıl gitti? Open Subtitles فكيف سارت الأمور مع الاتصال الخاصة بك، جوردن ؟
    Kathy ile işler nasıl gidiyor bir bakacağım. Open Subtitles أنا سأرى كيف أحوال الأمور مع كاثي.
    SPA'e git ve Gar ile işler nasıl gitti beni haberdar et. Open Subtitles إذا ذهبت للنادي الرياضي, أبلغني كيف تسير الأمر مع غار.. أوكي؟
    Paranoyak Belçikalı ile işler nasıl gidiyor? Open Subtitles كيف تسير الامور مع البلجيكي المصاب بجنون العظمة؟
    Çip ile işler nasıl gidiyor? Open Subtitles كيف هو الوضع مع رقاقة الحاسب ؟
    Brooke ile işler nasıl gitti? Open Subtitles كيف هو الامر مع بروك ؟
    - Hoşça kalın. Bayan Repo ile işler nasıl gidiyor? Open Subtitles كيف هي الأحوال مع سيدة التأمينات ؟
    O kız ile işler nasıl gidiyor? Open Subtitles كيف تسير الأمور مع تلك الفتاة؟
    İngiliz elçi ile işler nasıl? Open Subtitles كيفَ هي الأمور مع المبعوث الإنجليزي ؟
    Büyük ile işler yolundaydı. Open Subtitles الأمور مع كبير كانت جيدة.
    Hemen söyle, Lindsay ile işler nasıl gitti? Open Subtitles فقط أخبرني بسرعة كيف سارت ( الأمور مع ( ليندسي
    Juliet ile işler eskisine döndün mü? Open Subtitles عادت الأمور مع جولييت ؟
    - Tammy ile işler nasıl gidiyor? Open Subtitles كيف الأمور مع تامي؟
    - MI6 ile işler nasıl gitti? Open Subtitles ماالذيتغيّر؟ كيف جرى الأمر مع الاستخبارات البريطانية
    Harry ile işler yolunda gitmezse bu yavruyu iade edeceğim. Open Subtitles إن لم ينجح الأمر مع (هاري) فعلي إرجاع هذه السترة
    Mara ile işler bozulsun istemiyorum. Open Subtitles لا أريد إفساد الأمر مع مارا
    Ve sonra Alice ile işler karmaşık hâle geldi. Open Subtitles وتعقدت الامور مع اليس
    Evet... Pete ile işler nasıl gidiyor? Open Subtitles كيف تسير الامور مع بيت؟
    Ee, Finn ile işler nasıl gidiyor? Open Subtitles حسنا كم تمضي الامور مع فين ؟
    Leonard ile işler biraz garip bu aralar. Open Subtitles و لكن الوضع مع (لينورد) غريب بعض الشيء
    Chuck, Bo ile işler nasıl gidiyor? Open Subtitles مرحبا (تشك), كيف هو الوضع مع (بو)؟
    Ohio Güzel Sanatlar Fonu Orlando yakışıklısı Theo Morton ile işler nasıl gitti? Open Subtitles (كيف سار الامر مع (ثيو مارتن اورلاندو بلوم) صندوق تمويل الفنون) (التابع لولاية (اوهايو
    Ee Benji, Bailey ile işler nasıl gitti? Open Subtitles اذاً يا (بينجى) كيف سار الامر مع (بيلى)؟
    - Peki, Carol ile işler nasıl gidiyor? - Güzel. Open Subtitles -كيف الأحوال مع (كارول)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more