"ilgili bilgisi olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• لديه معلومات عن

Teröristlerle ilgili bilgisi olduğunu söyledi, ama yalnızca seninle konuşurmuş.
يقول أن لديه معلومات عن الارهابيين ولكنه سيتحدث إليك فقط

- Bizimle irtibata geçti, politik hedeflere karşı yapılacak bir suikast planıyla ilgili bilgisi olduğunu söyledi..
اتصل بنا وقال إن لديه معلومات عن محاولة اغتيال ستحدث قريباً ضد بعض الأهداف السياسية في هذه المدينة

Teröristlerle ilgili bilgisi olduğunu söyledi, ama yalnızca seninle konuşurmuş.
,يقول أن لديه معلومات عن الارهابيين ولكنه سيتحدث معك أنت فقط

Ben de çok isterdim. Ama bir terörist saldırısıyla ilgili bilgisi olduğunu söylüyor. Yani oturup bekliyoruz.
أودّ ذلك، لكنّه يدّعي أنّ لديه معلومات عن هجوم إرهابي، لذا نحن جالسون هنا.

İsimsiz ihbardı. Bir adam olası bir terörist saldırıyla ilgili bilgisi olduğunu söyledi.
مكالمة مجهولة، مجرد رجل لديه معلومات عن هجوم إرهابي محتمل.

Beni tutan kişi, Plimpton'ın defolu tesisatlarla ilgili bilgisi olduğunu söyledi
إسمعوا، الرجل الذي إستأجرني أخبرني أن (بليمتون) لديه معلومات عن بعض الأسلاك الغير صالحة.

- Beni tutan kişi, Plimpton'ın defolu tesisatlarla ilgili bilgisi olduğunu söyledi.
الشخص الذي إستأجرني قال أن (بليمتون) لديه معلومات عن بعض الأسلاك الغير صالحة