| Merdivenlerden çıkın bayım... ve sağınızdaki ilk kapıdan girin. | Open Subtitles | اصعد هذه السلالم سيدي وعبر الباب الأول على يمينك |
| Bu bizi ilk kapıdan geçirip merdivenlerden direk inmemizi sağlıyor bu da bizi kasaya götürüyor. | Open Subtitles | ذلك يجعلنا نمرّ من خلال الباب الأول وهو طريق مباشر أسفل السلالم وهو ما يقودنا مباشرة إلى القبو |
| Yani o ilk kapıdan geçtiğin anda kıyamet kopacak. | Open Subtitles | لذا في اللحظة التي ستعبر بها خلال الباب الأول ستفتح أبواب الجحيم |
| Bununla ilk kapıdan geçişi sağlayacaksın. | Open Subtitles | -شكرا لك -هذا سيسمح لنا بالعبور من الباب الأول |
| Hey, şef, ilk kapıdan geçtik. | Open Subtitles | زعيم لقد عبرنا الباب الأول |
| - İlk kapıdan, lütfen. - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | - من فضلك، الباب الأول |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 