"in fikriydi" - Translation from Turkish to Arabic

• كانت فكرة
• كانت هذه فكرة
• تلك فكرة

Bu, onun 28 yaşındaki asistanı Nick U'Ren'in fikriydi.
كانت فكرة مساعده ذو ال28 عام نيك اورين.

Seninle çıkmam David'in fikriydi.
لقد كانت فكرة ديفيد ان اخرج معك يريد مساعدتك

Aslında bütün seri Irwin'in fikriydi.
في الحقيقة المجموعة كلها كانت فكرة إيروين.

Oraya gitmek Dr.Beckett'in fikriydi.
كانت فكرة الدكتور بيكيت الذهاب الى هناك.

Kevin ve Darick'in yerine başka birilerini koymak Nate'in fikriydi
هذه كانت فكرة نيت باستبدال كيفن وديرك بإثنين من الاصدقاء قد قضى معهم وقتا بشمالي الولاية

Bu harika bir fikirdi. Hepsi Bay Perryfield'in fikriydi.
لقد كانت فكرة عظيمة كانت فكرة سيد بيريفيلد

- CIA'in fikriydi.
كان بارستو قصة غطاء لدينا. لقد كانت فكرة وكالة الاستخبارات المركزية.

Gitmek Ray'in fikriydi.
لقد كانت فكرة راى الذهاب الى هناك

Dan'in fikriydi. Bebek isteyen oydu. "Hadi bebek yapalım çok şeker olacak" dedi.
هذه كانت فكرة "دان" لقد اخبرني أن الحصول على طفل سيكون رائعاً

Adamı takip etmek Dan'in fikriydi.
لقد كانت فكرة " دانى " , أن نتبع حلقة الوصل

Burada olan şey öyle değil. Bu Beth'in fikriydi.
ليس هذا الذي يحصل هنا هذه كانت فكرة بيث

Son bir kez kontrol etme Drewett'in fikriydi.
كانت فكرة " دريويت " تفقد الأمور مرةَ أخيرةَ

Cam'in fikriydi ve çok riskli bir şey.
لقد كانت فكرة كام و انها أمر جامح جدا

Oyunun böyle başlaması Bran'in fikriydi.
لقد كانت فكرة بران, لبدء العرض.

Bu Gil'in fikriydi. Zemin katta yaşamaktan mutluydum.
كانت فكرة " غيل " , كنت سعيدةً بالعيش في الطابق الأرضي

Elbette mümkün olduğunca tüm iltifatı üstlenmek isterim fakat aslında Bayan Harding'in fikriydi.
عادة يسرني أن أعزو الفضل لي قدر الإمكان لكن كانت فكرة سيدة (هاردينغ)

Balık tutmak kardeşi Hank'in fikriydi.
صيد السمك باستخدام الذباب كانت فكرة شقيقه (هانك)

Bu da Violet'in fikriydi.
تلك كانت فكرة فيولت أيضا

Terrance, Terrance, Kanada'yı kurtardın. Hepsi Phillip'in fikriydi.
(ــ (تيرانس)، (تيرانس)، لقد أنقذت (كندا (ــ كانت فكرة (فيليب

Sadece ben değil. Herşey Danglar'in fikriydi.
حسنا ً , لم يكن لى فقط لقد كانت فكرة (دانجلرز)

Bütün hafta birbirimizi neredeyse hiç görmedik. Jake'in fikriydi.
بالكاد رأينا بعضنا البعض طوال الأسبوع كانت هذه فكرة (جيك)

Bu Kid'in fikriydi.
كانت تلك فكرة "الفتى"