"in vücudunda" - Translation from Turkish to Arabic

• على جسد
• من جسد
• في جسد
• على جسدها

Altıncı Bölüm, Sheriff King'in vücudunda üç garip iğne bulduklarını söyledi.
الفسم ستّة قالوا بأنّهم وجدوا ثلاث إبر غريبة على جسد رئيس شرطة الملك.

GCMS, Sleek'in vücudunda bir iz buldu.
مطياف الكتلة والغاز يقرأ شيئاً " على جسد " سليك

Bayan Lakeland'in vücudunda bulduğumuz izlerle aynı izler.
نفس الكدمات التي كانت على جسد "لايكلاند".

Lupin'in vücudunda Prenses'in kokusunu almış olmalı.
لابد أنه شم رائحة الاميرة من جسد هذا الرجل

Evet ama Drake Ramoray'in vücudunda.
-هل ستتحوّل إلى شخصيتها؟ -أجل، لكن في جسد (دراي راموري )

Kim'in vücudunda amonyum nitrat bulduk.
لقد وجدنا نترات الأمونيوم على جسدها

Guerrero şu anda göz altında çünkü Jane'in vücudunda bir ipucu bulduk.
غوريرو) في الحجز الآن) (بسبب لغز على جسد (جين

Muayeneniz sırasında Bay Gibbins'in vücudunda başka önemli yaralanmalar gözlemlediniz mi?
خلال فحصك، هل لاحظت أي إصابات جدية أخرى على جسد السيد (غيبنز)؟

- Mesela Jane'in vücudunda senin dava dosya numaran olduğunu bize söylemedin.
، ـ كمثال عدم إخبارنا بأن أحد أرقام القضايا التي كُنتِ تعملين عليها (كان موشوماً على جسد (جين

Belki Sandstorm tam bir fiyasko olduğu için onu Jane'in vücudunda öylece bıraktı.
رُبما تركته المُنظمة على جسد (جين) لإنه عديم القيمة

Başlangıçta, Drake'in vücudunda geçirdiğim zamanı kısıtlamalıydım.
فى بادى الامر كان على تحديد وقت خروجى من جسد داريك.

Başlangıçta, Drake'in vücudunda geçirdiğim zamanı kısıtlamalıydım.
في بادىء الأمر، كان عليّ أن أحدد وقت خروجي من جسد (دريك)

Nevins'in vücudunda GPS cipi buldum.
سحبتُ للتو رقاقة "جي بي إس" من جسد (نيفنز).

Belki size Ajan Finley'in vücudunda açtığı deliği gösterirsem fikriniz değişir.
ربما يجب عليّ أن أريك الفجوة التي صنعها في جسد العميل (فينلي)

Kevin'in vücudunda yaşayan 23 kişiliğin özelliklerine dayanarak Barry'in anlattığı özellikler bunlar bence şu an karşımda Dennis var.
وفقًا إلى وصف جمع الهويات) الـ 23 التي تعيش في جسد (كيفن)، التي تعرفت عليها من (باري). أظن أنّي أتحدث إلى (دينيس).

Slade'in vücudunda Mirakuru var.
(الميراكورو) تسري في جسد (سلايد).

Neden Jane'in vücudunda bu davanın numarası var?
لماذا تلك القضية موجودة على جسدها ؟