"inandırıcı değil" - Translation from Turkish to Arabic

• غير مقنعة
• أمر سخيف
• غير مقنع

Ama şunu bil ki: ne inancın ne şüphen inandırıcı değil.
ولكن إجعلنى أخبِرك بشىء, إيمانك وشكوكك غير مقنعة على الإطلاق.

İkna edici, Bay Bragg ama inandırıcı değil.
بلاغة منك سيد براغ لكنها غير مقنعة

Çoğu uğurlamaya göre pek de inandırıcı değil.
كتبت لهدف غير مقنعة بشكل فظيع

Kısa ve inandırıcı değil.
مختصرٌ .. و غير مقنع

Bu pek inandırıcı değil.
هذا غير مقنع