| Özür dilerim efendim, sizi buradaki taksi durağında indireceğim. | Open Subtitles | آسف يا سيدي , سأنزلك عند موقف التاكسي |
| Gözlerini açma dostum. Seni indireceğim. | Open Subtitles | ابقِ عيناك مغلقة، يا صاح سأنزلك |
| Melissa'yı arabaya indireceğim. Sen de hazırlansan iyi edersin. | Open Subtitles | أنا سأنزل ميليسا إلى السيارة من الأفضل أن تبدأ |
| Dosyaları indireceğim ve polise bilgi vereceğim. | Open Subtitles | وانا سأنزل البيانات وارسلها-الى البوليس |
| Teğmen, rütbenizi indireceğim! | Open Subtitles | أيها الملازم سأخفض رتبتك |
| Seni yere indireceğim, sonra da polislere haber vereceğim. | Open Subtitles | سأقوم بإنزالك .. حسناً وسأطلب الشرطة |
| Nehri takip edeceğiz. Gerekirse suya indireceğim. | Open Subtitles | سنتبع النهر، وإذا لزم الأمر، سأهبط بها على الماء. |
| Hadi, bebeğim. Seni aşağı indireceğim. | Open Subtitles | هيّا يا عزيزتي، سأنزلك من الدرج |
| Alete bin. Seni aşağı indireceğim. | Open Subtitles | إصعد على العربة سأنزلك |
| Duman. Duman. Seni indireceğim. | Open Subtitles | دخان، دخان، سأنزلك |
| Seni bir dakikaya oradan indireceğim, Piglet. | Open Subtitles | سأنزلك في لحظة بيجلت |
| Sadece geriye yaslan, ben seni indireceğim. | Open Subtitles | فقط انحي للخلف، وانا سأنزلك |
| Seni indireceğim, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً. سأنزلك, اتفقنا؟ |
| Zamazingoyu indireceğim. | Open Subtitles | سأهبط سأنزل المركبة |
| O yüzden erkekleri burda indireceğim. | Open Subtitles | لذا سأنزل جميع الفتيان هنا |
| - Aşağı indireceğim. | Open Subtitles | سأنزل |
| Şimdi pantolonumu indireceğim. | Open Subtitles | سأنزل بنطالى |
| Silahlarımı indireceğim. Tamam mı? | Open Subtitles | سأخفض سلاحي حسناً |
| Eğer çocuğu bana verirsen silahı indireceğim. | Open Subtitles | سأخفض سلاحي، لو أعطيتني الفتى |
| Seni indireceğim tatlım. | Open Subtitles | سأقوم بإنزالك يا عزيزي |
| Ağaçların üstüne indireceğim. Böylece en azından insanlara zarar gelmez. | Open Subtitles | سأهبط بها على الأشجار أقلها سأبعد الخطر عن الناس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 