| Herkes neden şöyle konuşuyor: "İngiliz Hasta, çok romantik"? | Open Subtitles | ماذا يقصد الجميع بأن "المريض الإنكليزي" رومانسي للغاية؟ |
| Elaine, Blaine, İngiliz Hasta'yı seyrettiniz mi? | Open Subtitles | إلين، بلين، هل شاهدتما "المريض الإنكليزي"؟ |
| İngiliz Hasta'yı sevmeyen birisiyle beraber olabilirmiyim, bilemiyorum. | Open Subtitles | لست متأكداً من أني أستطيع الارتباط بشخص لم يعجبه "المريض الإنكليزي". |
| Pek de sevmediğim arkadaşlarım benimle konuşmayacaklar, bunların hepsinin sebebi de benim o salak İngiliz Hasta filmini sevmemem. | Open Subtitles | وصديقاتي اللاتي لا أحبهن حتى يأبين الحديث معي. والسبب أني لم يعجبني ذلك الفيلم الغبي "المريض الإنكليزي". |
| Bu arada, dün gece İngiliz Hasta filmini seyrettim. | Open Subtitles | بالمناسبة، شاهدت "المريض الإنكليزي" الليلة الماضية. |
| Herkes neden şöyle konuşuyor: "İngiliz Hasta, çok romantik"? | Open Subtitles | ماذا يقصد الجميع بأن "المريض الإنكليزي" رومانسي للغاية؟ |
| Elaine, Blaine, İngiliz Hasta'yı seyrettiniz mi? | Open Subtitles | إلين، بلين، هل شاهدتما "المريض الإنكليزي"؟ |
| İngiliz Hasta'yı sevmeyen birisiyle beraber olabilirmiyim, bilemiyorum. | Open Subtitles | لست متأكداً من أني أستطيع الارتباط بشخص لم يعجبه "المريض الإنكليزي". |
| Pek de sevmediğim arkadaşlarım benimle konuşmayacaklar, bunların hepsinin sebebi de benim o salak İngiliz Hasta filmini sevmemem. | Open Subtitles | وصديقاتي اللاتي لا أحبهن حتى يأبين الحديث معي. والسبب أني لم يعجبني ذلك الفيلم الغبي "المريض الإنكليزي". |
| Bu arada, dün gece İngiliz Hasta filmini seyrettim. | Open Subtitles | بالمناسبة، شاهدت "المريض الإنكليزي" الليلة الماضية. |
| - "İngiliz Hasta"ya iki bilet. | Open Subtitles | -تذكرتان لـ"المريض الإنكليزي ". |
| İngiliz Hasta'yı tekrar seyrettik. | Open Subtitles | شاهدنا "المريض الإنكليزي" ثانية. |
| - "İngiliz Hasta"ya iki bilet. | Open Subtitles | -تذكرتان لـ"المريض الإنكليزي ". |
| İngiliz Hasta'yı tekrar seyrettik. | Open Subtitles | شاهدنا "المريض الإنكليزي" ثانية. |
| "İngiliz Hasta"ya ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن "المريض الإنكليزي"؟ |
| "İngiliz Hasta"ya ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن "المريض الإنكليزي"؟ |