"inkar edemem" - Translation from Turkish to Arabic

• لن أنكر
• لا أنكر
• لا أستطيع إنكار
• لن اُنكر
• لا يمكنني نسب
• أستطيع رفض
• أستطيع أن أنكر
• يمكنني إنكار
• لا يمكنني أن أنكر
• أنكر أن

Sen yokken işlerin gittikçe kötüleştiğini inkar edemem.
أتعلم , لن أنكر بأنّ الأمور قد أصبحت أسوأ تدريجياً أثناء غيابك

Edward. Sen yokken işlerin gittikçe kötüleştiğini inkar edemem.
أتعلم , لن أنكر بأنّ الأمور قد أصبحت أسوأ تدريجياً أثناء غيابك

Davranışlarının kaba olduğunu inkar edemem ama bunun ötesi var.
لا أنكر ان تصرفه معك كان قاس ولكننى انظر لما بعد ذلك

Sadece, evlendiğin zaman seni çok özleyeceğimi inkar edemem. Oh, Augusta!
فقط أنني لا أنكر أني سأفتقدك كثيراً عندما تتزوجين

Çünku bu gerçeği inkar edemem.
وزحفتُ من قبري لأنني لا أستطيع إنكار الحقيقة

Her suçu, suçluya yöneltmedeki kişisel zevkimi inkar edemem.
لن اُنكر رغبتى الشخصيه الخاصه 000 فى تحويل كل خطيئه ضد المخطيىء

Ama yine de doğal yeteneği olduğunu inkâr edemem.
رغم أنه لا يمكنني نسب الفضل لنفسي في غزارة مواهبها الطبيعية

Ev sahibime karşı hiçbir şeyi inkar edemem.
لا أستطيع رفض شيء لمن يقوم بإستضافتي

İnkar edemem bugün kiliseden kaçmak çok ağır bir hareketti.
لا أستطيع أن أنكر الهروب اليوم من الكنسيه كان قاسي

Kayıtların içeriğinin doğruluğunu inkar edemem.
لن أنكر الحقيقة التي تم تقديمها في تلك الأشرطة

Beni desteklemenin davayı güçlendireceğini inkar edemem.
لن أنكر بأنها ستكون قضية أفضل ضده إذا تقدمت بها

Daracık giyinerek uçan bir adamın beni heyecanlandırdığını inkar edemem.
لن أنكر بأن هناك شيئاً ما بشأن... رجل طائر في لباس ضيق ذلك يثيرني...

Fakat bazen bir nal sesi duyduğumda, ...içimde bir an bir kabarma olduğunu inkar edemem.
لكن لا أنكر أنه أحياناً عندما أسمع وقع الحوافر شئ بداخلي يثب فجأة

Yolumuzun karışık olduğunu inkar edemem ama sonuçta, aşk her şeyi basitleştirir.
لا أنكر أن طريقنا كان معقداً لكن في النهاية الحب يجعل كل شيء بسيطاً

O ikisinin yenilmesini görmeyi uzun zamandır beklediğimi inkar edemem.
لا أنكر أنني أريد رؤية هذين الأخوين ميتين للأبد

Bunu duyduğuma sevindiğimi inkar edemem.
لا أستطيع إنكار سروري لسماع ذلك

Bir araya gelme şeklimizden nefret ediyorum ama doğru bir his olduğunu inkar edemem.
.... أكره الكيفيّة التي جمعتنا معًا، لكن لا أستطيع إنكار أن هذا يبدو صائبًا

Her suçu, suçluya yöneltmedeki kişisel zevkimi inkar edemem.
لن اُنكر رغبتى الشخصيه الخاصه فى تحويل كل خطيئه ضد المخطيىء

Artık olduğum kişiyi inkar edemem.
لا أستطيع أن أنكر ما أنا عليه لفترة أطول

İş imkânları tam olarak ne zaman tükendi hatırlamıyorum fakat şu anda, eskiyi, bir zamanları sık anarak puslu bir dünyaya kaydığımı inkâr edemem.
لا أتذكر تماماً متى توقفت فرص العمل، لكني الآن لا يمكنني إنكار استسلامي لنمط الحياة العشوائية التي عاشتها في الماضي.

Ama sağlam iş çıkardığını inkar edemem.
لكن لا يمكنني أن أنكر أنك قدمت أداء ممتاز.