Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"inmeye hazır" - Translation from Turkish to Arabic
-
جاهز للخروج
-
جاهز للذهاب إلى
| İlk inmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل انت جاهز للخروج أولا؟ |
| İlk inmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل انت جاهز للخروج أولا؟ |
| Bay Linus şehre inmeye hazır. | Open Subtitles | السيد لاينس جاهز للذهاب إلى المدينة |
| - Yer altına inmeye hazır mısın, dostum? | Open Subtitles | جاهز للذهاب إلى الاسفل رفيقي ؟ |