"insandı" - Translation from Turkish to Arabic

• إنسانة
• بشرية
• إنساناً
• رجلًا
• انسانة
• بشريا
• انسان
• انساناً
• إنسانًا
• كان الرجل
• رجلاَ
• بشرياً

Karanlık tarafa geçmeden önce o da normal bir insandı.
إنسانة طبيعية قبل أن تغوئ بالجانب المظلم أو ما شابة.

Peder Moore, madem Emily Tanrı'yı seviyordu, iyi bir insandı ve dindardı, sizce neden...
أب مور، بما أن إيميلي أحبت الرب وكانت إنسانة طبيعية ومؤمنة، لماذا تعتقد أن الرب

Beni kurtarırken öldürdüğünüz askerler de insandı.
أولئك الجنود الذين قتلتهم بالترتيب لأنقاذي كانو خنازير بشرية

Samuray olabilir ama ayrıca etten kemikten bir insandı.
ربما كان ساموراى لكنه كان إنساناً أيضاً من لحم ودم

"Marshal olağanüstü bir insandı, Ben onun gibi birisini hiç tanımadım.
،كان مارشال رجلًا إستثنائيًا لم أعرف في حياتي مثيلًا له

Amy iyi bir insandı ama eğer bu olayla bir ilgim olduğunu düşündüğünüz için buradaysanız...
ايمي كانت انسانة جيدة ولكن ان كنت هنا لأنك تعتقد ان لي علاقة بما حدث لها

Bir zamanlar insandı bu toprakların hakimiydi.
لقد كان من قبل بشريا ً كان حاكم هذه الأراضي

Büyük bir başarı olduğu doğru lakin yine de bir insandı.
صنديدٌ شجاع بالتأكيد، لكنّه مجرّد انسان.

Tanrı aşkına, adam bir insandı!
لقد سأمت من أرائكِ تلك الرجل كان انساناً

İstediğinizi diyebilirsiniz ama o bir insandı.
يُمكنكم أن تقولوا ما تريدون، ولكنه كان إنسانًا.

O kendini kurtarmak için savaşmış, bütün bir insandı.
كانت إنسانة بالكامل قاومت لكي تحرر نفسها

Gerçek şu ki, benden kat be kat iyi bir insandı.
في الحقيقة، لقد كانت إنسانة أفضل بكثير مني.

Çok sayıda efsanenin ortaya çıkmasının nedeniyiz ama inan annem, senin ve benim gibi insandı.
إننا السبب لكثير من هذه الأساطير، لكن أعدكِ بأن والدتي كانت مجرد إنسانة مثلكِ أو مثلي.

Siz tanımıyor olsanız bile o da insandı.
حتى وإن لم تكونا تعرفانها فهي كانت إنسانة

Melez avcı...annen bir insandı, ....ama baban bir vampirdi.
أيها الصياد الدامبيل,والدتك كانت بشرية ووالدك كان مصاص دماء وأنت تخون دمه

Keşfettiğin fosiller insandı. Ya bir şey onları yok ettiyse?
الأحافير التي إكتشفتيها كانت بشرية, ماذا إن كان هناك شيء قد دمرهم؟

Ve ertesi gün, alçakgönüllü arkadaşınız ve anlatıcınız özgür bir insandı.
وفي الصباح التالي صار صديقكم الراوي إنساناً حراً

Ve ertesi gün, alçakgönüllü arkadaşınız ve anlatıcınız özgür bir insandı.
وفى الصباح التالي صار صديقكم الراوى إنساناً حراً

Sana bakmazdı bile. Yine de iyi bir insandı.
لقد كان رجلًا حتى لم ينظر لكِ أبدًا

Ama Hershel Maggie'nin babası muhteşem bir insandı.
لكنّ (هيرشل) والد (ماجي) كان رجلًا عظيمًا.

Çünkü iyi bir insandı. Arkadaş olmak istedim.
لانها كانت انسانة جيدة وأردت صداقتها

Buna rağmen insandı.
و لمنه أيضا عزفا بشريا.

- Beatrice tanıdığım en iyi insandı.
بياتريس كانت افضل انسان عرفته وقابلته

Virüsü kullanan doktor insandı ve bu nedenle bizim gibi bağışıklığı da yoktu. İşte.
الطبيب الذي تعرّض للفيروس كان انساناً لذا فهو ليس محصّناً مثلنا

Ama insandı o.
-ولكنّه كان إنسانًا" "

...ama daha önemlisi Milo Rambaldi'nin birlikte çalıştığı tek insandı.
والاهم من ذلك,انه كان الرجل الوحيد الذى كان رامبالدى يتعاون معه.

- O, özel bir insandı, komser Çok özel
كان رجلاَ مميزاَ جداَ

Onunla yıllar önce ilk kez karşılaştığımda hâlâ bir insandı tıpkı şimdiki gibi korkunçtu.
عندما قابلته للمرة الأولى قبل عدة سنوات كان لا يزال بشرياً.. ولكن وحشي