"insanları rahat" - Translation from Turkish to Arabic

• الناس وشأنهم
• لم أكن مثير للأمان بين أبناء
• أكن مثير للأمان بين أبناء جلدتى
• المرء وشأنه

Şimdi, bu kasabadan hemen defol ve bu insanları rahat bırak.
هيا غادر هذه البلدة ودع هؤلاء الناس وشأنهم

Benimle her ne yapmak istiyorsan, bu insanları rahat bırak. Merak etme.
أياً يكن ما تريده منّي، دع هؤلاء الناس وشأنهم

Uslu bir çocuk ol ve insanları rahat bırak!
فلتكن فتاً مطيعاً ولتترك الناس وشأنهم

İnsanları rahat ettirmeliyiz. Kendi türümün yanında güvende değilsem, nerede güvendeyim?
،إذا لم أكن مثير للأمان بين أبناء جلدتى فمن سأكون هكذا بينهم ؟

İnsanları rahat bırakmalısın bazen.
عليك ترك المرء وشأنه أحياناً

İnsanları rahat bırakma zamanı geldi Bay Robicheaux.
حان الوقت لتدع الناس وشأنهم سيد (روبيشو)

Buradaki insanları rahat bırakın.
اتركوا الناس وشأنهم هنا

Ve bu iyi insanları rahat bırakacaksın.
ودع هؤلاء الناس وشأنهم

- İnsanları rahat bırak!
- دع الناس وشأنهم.

Bu insanları rahat bırak...
دعي هؤلاء الناس وشأنهم .

İnsanları rahat ettirmeliyiz.
،إذا لم أكن مثير للأمان بين أبناء جلدتى فمن سأكون هكذا بينهم ؟