| Radikal bir adammış! Yerlilere de İspanyollara davranıldığı gibi davranılmasını talep etmiş! | Open Subtitles | كان أصوليًّا، أصوليًّا، طالب بأن يتساوى الهنود في المعاملة مع الإسبان |
| İspanyollara olanlardan kuşkulanacaktır. | Open Subtitles | هو سيأتى على الرغم ما حدث إلى الإسبان.. |
| - Taboule İspanyollara ait değil! | Open Subtitles | -التبولة) ليست إسبانية) -ماذا؟ |
| Taboule İspanyollara ait değil! | Open Subtitles | (التبولة) ليست إسبانية |
| "İspanyollara söyledim." | Open Subtitles | قلت للأسبان أننا يمكن أن نفعل شىء ما أفضل |
| Arjantinde tüm İspanyollara "Gallegos" denir. | Open Subtitles | هنا في "الأرجنتين" نطلق عليكم جميعاً الإسبان. |
| Herhalde İspanyollara çalışıyordur? | Open Subtitles | وتعمل لمصلحة الإسبان, من المحتمل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 