| Arkadaşını ispiyonlamak o kadar da zor değilmiş. | Open Subtitles | الوشاية بصديقك ليست بالغة الصعوبة |
| Arkadaşlarını ispiyonlamak ister misin? | Open Subtitles | أتريد الوشاية بصديقيكَ؟ |
| Onu sana ispiyonlamak gibi bir düşüncem hiç olmadı. | Open Subtitles | لمْ أشعر بضرورة الوشاية به |
| Arkadaşını ispiyonlamak o kadar da zor değilmiş. | Open Subtitles | الوشي بأصدقائك ليس صعباً |
| - İspiyonlamak değildi amacım. | Open Subtitles | لم أكن أحاول الوشي. |
| Eğer birini acı çekmekten kurtarıyorsan bence bu ispiyonlamak değildir. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها وشاية ان كنت لتحافظ على شخص من ان تجرح مشاعره . |
| Ama unutmayın ispiyonlamak yok. | Open Subtitles | ولكن تذكروا... بدون وشاية |
| -1600 kilometrelik yolu sadece Jimmy'yi Janni'ye ispiyonlamak... için mi geldin? | Open Subtitles | فقط انت سافرت 1000 ميل لتشئ بجيمى الى جانى |
| Grace'i ispiyonlamak istemiyorsun, saygı duyuyorum. | Open Subtitles | لا تريد الوشاية على (غرايس)، وأنا أحترم ذلك |
| Mühim değil. - İspiyonlamak değildi amacım. | Open Subtitles | .لا بأس .لم أكن أحاول الوشي |
| Jimmy Tudeski'yi Janni'ye ispiyonlamak için Chicago'ya geldin ... | Open Subtitles | أنت عدت الى شيكاغو لتوشى بجيمى تودسكى الى جانى |
| Sen sadece 1600 km. yolu Jimmy'i Yanni'ye ispiyonlamak için geldin | Open Subtitles | فقط انت سافرت 1000 ميل لتشئ بجيمى الى جانى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 