Discover our services in

    "istediğin şey nedir" - Translation from Turkish to Arabic

    • ما الذي تريد
        
    • ماذا تريد أن
        
    • ما الذي أردت
        
    • ما هي غايتكِ
        
    O dava hakkında bilmek istediğin şey nedir? Open Subtitles ما الذي تريد معرفته عن تلك القضية؟
    Görmek istediğin şey nedir? Open Subtitles أتشعر بالإغراء؟ ما الذي تريد رؤيته؟
    - Bana sormak istediğin şey nedir? Open Subtitles أوه - إذن ما الذي تريد أخباري به ؟
    O dava hakkında bilmek istediğin şey nedir? Open Subtitles ماذا تريد أن تعرف من هذه القضية ؟
    Benimle konuşmak istediğin şey nedir? Open Subtitles ماذا تريد أن تحدّثني عنه؟
    Evet Johny, bana sormak istediğin şey nedir ? Open Subtitles إذاً ما الذي أردت سؤالي عنه؟
    Söylemek istediğin şey nedir? Open Subtitles ما الذي أردت تحدثيني بخصوصه؟
    Görmek istediğin şey nedir? Open Subtitles ما الذي تريد رؤيته؟
    Asıl bilmek istediğin şey nedir? Open Subtitles ما الذي تريد معرفته ؟
    Duymak istediğin şey nedir? Open Subtitles ماذا تريد أن تسمع ؟
    Bana göstermek istediğin şey nedir? Open Subtitles ماذا تريد أن تظهر لنا؟
    Bana göstermek istediğin şey nedir? Open Subtitles ما الذي أردت مني رؤيته ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more