"isteyene" - Translation from Turkish to Arabic

• تقرري
• تطلبى

Gerçek şu ki, benimle kaçmak isteyene kadar Downton'da kalacağım.
والحقيقة بأني سأبقى في الداون تاون حتى تقرري الهروب معي

"Gerçek şu ki, benimle kaçmak isteyene kadar Downton'da kalacağım."
ولكن الحقيقة هي سأبقى في الداون تاون حتى تقرري الهرب معي

Fikrini değiştirip, bizimle konuşmak isteyene kadar,...
سنرسلك إلى وسط المدينة حتى تقرري

İsteyene kadar bir daha seni öpmeyeceğim.
لن أقوم بتقبيلك مرة أخرى حتى تطلبى أنت منى ذلك

İsteyene kadar bir daha seni öpmeyeceğim.
لن أقبلك ثانية حتى تطلبى منى ذلك