| Yönetici Fren Mishkin 31 Ağustos itibariyle istifa ediyor. | Open Subtitles | المحافظ فريد ميشكين يستقيل بداية من 31 أغسطس |
| Cyrus Beene " ailesine daha fazla zaman ayırmak için " istifa ediyor. | Open Subtitles | سايروس بين يستقيل لكي "يقضي المزيد من الوقت عائلته" |
| -Hayır, istifa ediyor ama... | Open Subtitles | لا، إنها تستقيل |
| Yani o...istifa ediyor. | Open Subtitles | إنها تستقيل أنا ماذا؟ |
| Adalet Bakanı istifa ediyor. | Open Subtitles | المدعي العام ستستقيل |
| Leanne Rorish istifa ediyor. - Yok artık! | Open Subtitles | ليان روريش ستستقيل |
| İstifa ediyor ve onun koltuğuna geçmemi istiyorlar. | Open Subtitles | سيستقيل ، ويريدوا مني الترشح لمنصبه. |
| Neden herkes bugün istifa ediyor? | Open Subtitles | لماذا يستقيل الجميع اليوم ؟ |
| Muhabirlikten istifa ediyor. | Open Subtitles | (كو سون يونغ) تستقيل كمراسلة أخبارية |
| - Hayır, istifa ediyor. | Open Subtitles | -لا، إنّها تستقيل . -لا، لا، لا . |
| - İstifa ediyor. | Open Subtitles | -إنّها تستقيل . |
| - Bailey istifa ediyor. | Open Subtitles | -بيلي) ستستقيل) . |
| "Hemen televizyonu aç, Richard Nixon istifa ediyor" dedi. | Open Subtitles | ،شغّل التلفاز حالا" "ريتشارد نيكسون) سيستقيل) |
| David Petraeus perşembe günü istifa ediyor. | Open Subtitles | (ديفيد باتريوس) سيستقيل يوم الخميس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 