"istilasının" - Translation from Turkish to Arabic

• غزو
• الإحتلال

Böcek istilasının yokluğunu bakarsak... ..iki günden az.
حسنا، غياب غزو الحشرات يشير إلى مدة أقل من يومين.

Az önce uzaylı istilasının ortasında olduğumuzu söylemiştin ve sana inanıyorum.
لقد اخبرتينى لتوك اننا فى خضم غزو فضائى وحقيقة اصِدقُك

- Roma'yı istilasının hemen ardından gizemli bir hastalıktan öldüğünü söylüyorlar.
-يقولون أنه مات من مرض غامض بعد وقت قصير من غزو روما.

Bunun aynısı olan fosiller tam olarak büyük kara istilasının başladığı zamandan kalma.
حيوان عتيق تماماً مثل هذا يـؤرخ الزمن بالضبط عندما حدث الإحتلال العظيم للأرض

Son uzaylı istilasının tarihi.
التأريخ الإحتلال الأجنبي النهائي.

Central Park'taki kürenin uzaylı istilasının habercisi olabileceğinden korkuluyor.
خوفاً من أنّ الجسم الكروي في "المتنزّه المركزي"، لربّما تكون طليعة غزو فضائي وشيك!

Uzaylı istilasının onaylandığı falan yok.
هذا لم يعني كتأكيد لأي غزو فضائي

Tesseract teknolojisini kurcalayıp uzaylı istilasının fitilini ateşlemiş bir adamdan söz ediyoruz.
نحن بصدد الشخص ذاته الذي عبث بتقنية الـ(تيسيراكت) وأشعل فتيل غزو فضائي

Şimdi Milan'da bir uzaylı istilasının olduğunu düşünün, ya da ben düşüneyim, 15 dakika düşünmeyi bıraktım.
لذا فكروا باحتمالية غزو فضائي الآن وهنا في مدينة "ميلان"، أو أنا... أن أتوقف عن التفكير لمدة 15 دقيقة.

Melvin ve Sincaplar. 60'ların başındaki kemirgen istilasının parçası.
(ملفين والسناجب) كان جزءاً من غزو القوارض في حقبة الستينيات

Sicilya istilasının ana nedeni.
"أنها السبب فى غزو "سيسلـى