"iyi bir amaç" - Translation from Turkish to Arabic

• لسبب جيد
• قضية جيدة
• قضية نبيلة
• أجل المصلحة

İnsan içine çıkmayı sevmediğini biliyorum ama iyi bir amaç için.
أعرف أنك لا تحب الظهور أمام الناس لكن هذا لسبب جيد...

İyi bir amaç için smokin giyip yemek yemeye hep zamanım vardır.
أتمنى لو أن لدي الوقت لكي أضع السم لكي نأكل طعاماً مجانياً لسبب جيد

Buraya bu akşam iyi bir amaç için geldik.
لقد اتينا هنا الليلة لسبب جيد.

iyi bir amaç ugrunaydi.
لقد كان الأمر من أجل قضية جيدة

- Bu iyi bir amaç için.
إنّها قضية نبيلة.

Evet ama daha iyi bir amaç uğruna hepimiz fedakârlıkta bulunacağız, değil mi Alfred?
أجل، علينا تقديم التضحيات من أجل المصلحة العامة، أليسَ كذلك؟

İnsanların iyi bir amaç için ter dökmelerini seviyorum.
الناس تحب أن تتعب نفسها لسبب جيد

İyi bir amaç uğruna yapıyoruz.
اظن انها لسبب جيد

Daha iyi bir amaç gerekliliğine katılabilirim.
اوافق اني ربما احتاج لسبب جيد

- Hepsi iyi bir amaç için.
كل ذلك لسبب جيد

İyi bir amaç için.
ذلك لسبب جيد.

Bunu iyi bir amaç uğruna yapacaksın.
انها لسبب جيد

İyi bir amaç için.
لسبب جيد

İyi bir amaç için kanka.
إنها لسبب جيد

İyi bir amaç için yapıyorsun.
إنه لسبب جيد

- İyi bir amaç için.
-هذا لسبب جيد

İyi bir amaç uğruna, her zaman.
لأجل قضية جيدة دوماً.

Siz iyi bir amaç mısınız?
هل أنت قضية جيدة ؟

Bizimkisi daha iyi bir amaç uğruna hizmet etmek.
... وهدفنا هو العمل من أجل المصلحة العامة

Daha iyi bir amaç uğruna bunu yaparsın.
من أجل المصلحة العامّة. أعلم يا (بوث).