| Gazetem için daha iyi bir resim çekeceğim. | Open Subtitles | سأجيب بأني أريد التقاط صورة جيدة من أجل الصحيفة |
| Biliyorsun, Sigbritt ve Charlotta bir duvar halısı yaptı ve Angelica kek pişirdi, ve Anna gerçekten iyi bir resim hazırladı, ve Kristina ve Birgitta ona söylemek için bir şarkı yazdılar. | Open Subtitles | أترى "سيجبريت" و "شارلوتا " أحضرا . . قطعة قماش و " أنجيليكا " خبزت كعكة و " آنا " رسمت صورة جيدة جدا |
| Biliyorsun, Sigbritt ve Charlotta bir duvar halısı yaptı ve Angelica kek pişirdi, ve Anna gerçekten iyi bir resim hazırladı, ve Kristina ve Birgitta ona söylemek için bir şarkı yazdılar. | Open Subtitles | أترى "سيجبريت" و "شارلوتا " أحضرا . . قطعة قماش و " أنجيليكا " خبزت كعكة و " آنا " رسمت صورة جيدة جدا |
| O iyi bir resim değil. | Open Subtitles | انها ليست صورة جيدة لدي صورة افضل |
| Sadece iyi bir resim diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | انسي الأمر. رأيت أنها صورة جيدة وحسب. |
| (Kahkaha) İyi bir resim değil. Şimdi, Nevis adasındaki arkadaşlarım biraz daha iyiler. Şuna bakın! İşte bu Isaac Newton. | TED | (ضحك) ليست صورة جيدة. الآن أصدقائي في جزيرة نيفيس هم أحسن بقليل. انظروا إلى ذلك! |
| İyi bir resim bile değil. | Open Subtitles | هذه ليست صورة جيدة |
| Ama... (Kahkaha) bu pek iyi bir resim değil. | TED | لكن.. (ضحك) تلك ليست صورة جيدة. |
| Oh, benim hatam. Sadece iyi bir resim olsun istiyorum. | Open Subtitles | أريد صورة جيدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 