"iyi hislerim var" - Translation from Turkish to Arabic

• لدي شعور جيد
• لديّ شعور جيّد
• ينتابني شعور جيد

Merhaba,Ned Bababım besteleme stili ile ilgili oldukça iyi hislerim var ama ne anlatmaya çalıştığı hakkında bir fikir edinmek için önce bir kere baştan çalmam gerekecek
لدي شعور جيد حول طريقة والدي ولكني سأعزفها لمرة واحدة

İyi, umarım bebeğimiz sana da çeker, çünkü bununla ilgili çok iyi hislerim var.
حسناً,أتمنى أن طفلنا يخطو خطاكِ. لأن لدي شعور جيد حيال هذا.

Senin ve teğmenlik sınavın hakkında iyi hislerim var.
لدي شعور جيد عنك وامتحان ملازم الخاص بك.

Bu yer hakkında iyi hislerim var.
لديّ شعور جيّد بشأن هذا المكان

Sizi bilmem çocuklar, ama bu gezegen hakkında iyi hislerim var.
لا أعلم عنكم, لكني ينتابني شعور جيد عن هذا الكوكب

Seninle ilgili iyi hislerim var.
. لدي شعور جيد بالنسبة لك

Seninle ilgili iyi hislerim var.
لدي شعور جيد حيالك

Bunun hakkında çok iyi hislerim var.
ينتابني شعور جيد تجاه هذه.