Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"iyi miymiş" - Translation from Turkish to Arabic
-
هل هي بخير
-
هل هو بخير
-
أهي بخير
| - İyi miymiş? | Open Subtitles | هل هي بخير هناك |
| İyi miymiş? | Open Subtitles | هل هي بخير ؟ |
| İyi miymiş? | Open Subtitles | هل هي بخير ؟ |
| Yüce İsa. O iyi miymiş? | Open Subtitles | يا إلهي، هل هو بخير ؟ |
| Gerçekten iyi miymiş? | Open Subtitles | هل هو بخير حقا؟ |
| İyi miymiş peki? | Open Subtitles | هل هي بخير ؟ |
| Kono'yla konuştum. İyi miymiş? | Open Subtitles | هل هي بخير ؟ |
| İyi miymiş? | Open Subtitles | هل هي بخير ؟ |
| İyi miymiş? | Open Subtitles | هل هي بخير ؟ |
| - İyi miymiş? | Open Subtitles | هل هو بخير ؟ |
| İyi miymiş? | Open Subtitles | ) - هل هو بخير ؟ |
| İyi miymiş? | Open Subtitles | هل هو بخير ؟ |
| İyi miymiş? | Open Subtitles | و هل هو بخير ؟ |
| İyi miymiş? | Open Subtitles | هل هو بخير.. ؟ |