| Gai Sensei'yi sen mi iyileştirdin? | Open Subtitles | هل عالجته يا ناروتو؟ |
| Onu iyileştirdin. | Open Subtitles | لقد عالجته |
| Bilmiyorum dostum. Sanırım beni iyileştirdin. | Open Subtitles | لا أعرف يارجل أعتقد انك شفيتني. |
| O kadının oğlunu nasıl iyileştirdin? | Open Subtitles | كيف قد شفيتي أبن تلك المرأه؟ |
| Ama elimi iyileştirdin! Onu kurtarabilirsin, biliyorum... | Open Subtitles | ولكنك عالجت يدي، يمكنك معالجتها أعلمذلك.. |
| Jenna, beni iki kez iyileştirdin. | Open Subtitles | جانا، لقد عالجتني مرتين |
| - Bu insanları sen mi iyileştirdin? | Open Subtitles | . هل أشفيت هؤلاء الناس؟ |
| Cidden, beni iyileştirdin. | Open Subtitles | بجدية، لقد أصلحتِ ظهري |
| Beni ay tozuyla iyileştirdin, hatırladın mı? | Open Subtitles | "لقد عالجتيني "بغبار القمر هل تذكرين؟ |
| Ardından aşkınla iyileştirdin... | Open Subtitles | ثم عالجته بحبك |
| Hey, onu iyileştirdin! | Open Subtitles | ! لقد عالجته ! |
| Belki de benim fobimi ellerinle iyileştirdin. | Open Subtitles | ربما قد شفيتني من خوفي بيديك |
| Beni iyileştirdin Danny. | Open Subtitles | لقد شفيتني يا "داني". |
| İyileştirdin mi beni? | Open Subtitles | لقدْ شفيتني ؟ |
| Bu kadının oğlunu nasıl iyileştirdin? | Open Subtitles | كيف قد شفيتي ابن تلك المرأه |
| Peki o zaman, beni iyileştirdin farz et. | Open Subtitles | حسنا، ثمّ، إعتبرني عالجت. |
| - O atı gerçekten iyileştirdin mi? - İstediğine inan. | Open Subtitles | -ألا زلت تدعي أنك عالجت الحصان؟ |
| Unutma, beni onun yöntemiyle iyileştirdin. | Open Subtitles | لا تنسى ، لقد عالجتني بطريقته |
| Oh, Doktor beni iyileştirdin! | Open Subtitles | أيها الطبيب... لقد عالجتني! |
| - Teresa Hoese'u iyileştirdin mi? | Open Subtitles | هل أشفيت تيريزا هويس؟ |
| Cidden, beni iyileştirdin. Teşekkürler. | Open Subtitles | بجدية ، لقد أصلحتِ ظهري شكراً |
| Beni iyileştirdin mi? | Open Subtitles | هل عالجتيني ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 