"izi bulduk" - Translation from Turkish to Arabic

• وجدنا آثار
• وجدنا أثار
• وجدنا بصمات
• وجدنا بصمة

Ve onun pijamasında nikotin izi bulduk.
وحتى الآن وجدنا آثار النيكوتين على منامة له.

- Ne olduğunu görmemişler, fakat korkuluklardan düştüğü yerin etrafında, kurbanınkilerle uyuşmayan bir ayak izi bulduk.
لم يريا ما حصل لكننا وجدنا آثار حذاء و لم تتطابق مع الضحية قرب الحديد الذي سقط عليه

Suç yerinde 49 numara Hi-Tec Magnum bot ayak izi bulduk.
لقد وجدنا أثار بحجم 14 لحذاء من "الماجنوم"

Suç yerinde 14 numara yüksek-teknoloji Magnum bot izi bulduk.
لقد وجدنا أثار بحجم 14 لحذاء من "الماجنوم"

Dolapta ve pencere eşiğinde birkaç parmak izi bulduk.
وجدنا بصمات غير كاملة على عتبة النافذة وعلى الخزانة

Ayrıca içindeki kurşunlardan birinin üzerinde bir parmak izi bulduk.
وقد وجدنا بصمات بإحدى الراصاصات بداخل المسدس

Havalandırmanın içinde parmak izi bulduk.
لقد وجدنا بصمة إبهام داخل فتحة التهوية تلك

Yüksek etkili temizleyici izi bulduk.
وجدنا آثار لمطهر نادر و عالي الجودة.

Julia'nın favori kırmızı biberinin içinde risin izi bulduk.
وجدنا آثار سم الرايسين بفلفل (جوليا) المفضّل

Kan izi bulduk Jess. Kamera kayıtlarını izlemeye devam et.
لقد وجدنا آثار دم يا (جيس) استمري في مراقبة ما تصوره الكاميرات

Kan izi bulduk.
وجدنا آثار لدم

Kanında metamfetamin izi bulduk.
وجدنا أثار مخدراً في دمائك

Hannah'ın penceresinin altında bir ayakabı izi bulduk.
وجدنا أثار تحت نافذة هانا.

Evet, şu ana kadar 2 farklı ayak izi bulduk, muhtemelen erkek ve yeni model bir arabanın lastik izi var muhtemelen binek otomobili, lastikler aşınmamış.
نعم , لحد الآن وجدنا بصمات أصابع أقدام لشخصين , غالباً ذكور ووجدنا آثار إطار سيارة من النوع القديم

Parmak izi bulduk ama ondan da sonuç çıkmadı.
وجدنا بصمات اصابع عليها لم نجد مطابقة

Şef, cinayet silahında parmak izi bulduk.
.وجدنا بصمات على سلاح الجريمة

Mutfakta, çalışma odasına yakın yerde kısmi bir parmak izi bulduk.
-لقد وجدنا بصمة جزئية في المطبخ بجانب المكتب .

Hoffman'ın bıçağında ona ait olmayan kısmi bir parmak izi bulduk.
أجل، وجدنا بصمة جزئية على سكين (هوفمان) وهي لا تخصّه.