"izin vermiyorlar mı" - Translation from Turkish to Arabic

• يسمحون

Gece kulüplerinden getirdiğin yabancı kadınlarla, farklı bir gezegendeki 200 milyon dolarlık hükümet projesiyle oynamana izin vermiyorlar mı?
لا يسمحون لنساء غريبات من الحانات بالدخول و اللعب بما قيمته 200 مليون دولار من مشاريع الحكومة على كواكب بعيدة؟

Bir motor üzerinde çalışıyordum. Duş almanıza izin vermiyorlar mı?
لا يسمحون لك بالاستحمام ؟

- Ah, ne, çalıştığın yerde köpeklere izin vermiyorlar mı?
-ألا يسمحون باصطحاب الكلاب في عملك؟

Bu günler Harvard'da kimseye izin vermiyorlar mı, ha?
إنهم يسمحون لأي شخص بالدخول الى (هارفرد) هذه الايام؟

Onu terk etmenize izin vermiyorlar mı?
لا يسمحون لك أن تتركيه؟