"izleyeceğiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• الأحداث التالية
• نسّج الخيال
• نرغب بتحذير مشاهدينا
• ما ستراه
• أنتم على
• التالية تقع

İzleyeceğiniz olaylar 2:34 p.m. ile 3:04 p.m. arasında gerçekleşmektedir.
الأحداث التالية تقع بين الساعة بين 2: 34 عصراً و 3: 04 عصراً

İzleyeceğiniz bölüm 02:00 - 03:00 saatleri arasında geçmektedir.
الأحداث التالية تقع بين الثانية و الثالثة صباحا

FTP 1984 İzleyeceğiniz hikâye kurgusaldır, gerçek kişi ve kurumlarla alakası yoktur.
الأحداث التالية،من نسّج الخيال ولا تمُتّ، لأي أحداث أو أشخاص حقيقيين بصلة...

Birazdan izleyeceğiniz görüntüler doğal ortama aittir.
"نرغب بتحذير مشاهدينا من أن الصور التي أنتم على وشك رؤيتها ذات طبيعة واضحة"

İzleyeceğiniz filmdeki olaylar gerçektir. Bunlar 22 Ağustos 1972'de Brooklyn, New York'ta yaşanmıştır.
ما ستراه الآن حقيقى حدث فى حى بروكلين فى نيويورك فى 22 أغسطس/آب 1972

"Birazdan izleyeceğiniz görüntüler aşırı şiddet öğeleri içermektedir."
الصور التي أنتم على وشك رؤيتها ، عنيفه للغايه

İzleyeceğiniz bölüm 03:00 - 04:00 saatleri arasında geçmektedir.
الأحداث التالية تقع بين الثالثة و الرابعة صباحا

İzleyeceğiniz bölüm 04:00 - 05:00 saatleri arasında geçmektedir.
الأحداث التالية تقع بين الرابعة و الخامسة صباحا

İzleyeceğiniz bu film gerçek olaylardan esinlenmiştir.
الأحداث التالية مبنية على قصة حقيقية

İzleyeceğiniz film gerçek bir hikayeden ilham alınarak hazırlanmıştır.
الأحداث التالية مقتبسة عن قصة حقيقية

Birazdan izleyeceğiniz film gerçek bir hikâyeden esinlenmiştir.
"الأحداث التالية مبنية على قصة حقيقية"

İzleyeceğiniz hikâye kurgusaldır, gerçek kişi ve kurumlarla alakası yoktur.
الأحداث التالية،من نسّج الخيال ولا تمُتّ، لأي أحداث أو أشخاص حقيقيين بصلة...

İzleyeceğiniz hikâye kurgusaldır ve gerçek kişi ve kurumlarla alakası yoktur.
الاحداث التالية،من نسّج الخيال ولا تمُتّ، لأي احداث او اشخاص حقيقيين بصلة...

İzleyeceğiniz filmdeki olaylar gerçektir-- Bunlar 22 Ağustos 1972'de Brooklyn, New York'ta yaşanmıştır.
ما ستراه الآن حقيقى حدث فى حى بروكلين فى نيويورك فى 22 أغسطس/آب 1972

İzleyeceğiniz görüntüler genç izleyicilerimiz için uygun değildir.
الصور التي أنتم على وشك مشاهدتها ، ليست للأطفال

İzleyeceğiniz videonun tamamı onların zorlu sınavında çekilmiştir.
الأحداث القادمة كلّ ما تبقى من محنتهم ما أنتم على وشك رؤيته حقيقي غير صالح لمن يعانون من صعوبة هضم مشتقات الحليب