| Jack Wyatt, televizyonda oynuyor çünkü film kariyeri bitti. | Open Subtitles | جاك وايت" يقوم بعمل تلفزيزني الآن" لأن عمله السينمائي بغيض جداً |
| Çünkü ben uzun süre Jack Wyatt değerini oluşturmak için dişimle tırnağımla çalıştım. | Open Subtitles | ...لأني عملت جاهداً طوال حياتي لأشيد اسم ذات معني وقيمة "اسم "جاك وايت |
| Jack Wyatt bana sormadan arabasını bile park etmez. | Open Subtitles | لأن "جاك وايت" لا يقوم بشئ من دون أستشارتي |
| Size bir şey diyeyim. Jack Wyatt, savaş pilotu gibidir. | Open Subtitles | دعني أخبرك بشيء جاك وايت" مثل طيار مقاتلة نفّاثة" |
| Jack Wyatt size bu işi halledin diyor. | Open Subtitles | حسناً, "جاك وايت" يخبركم جدوها, جميعكم |
| Hemen bakmayın, Jack Wyatt size bakıyor. | Open Subtitles | "لا تنظري, لأن "جاك وايت يحملق بكِ |
| - Merhaba, ben Jack Wyatt. - Biliyorum. | Open Subtitles | "ـ مرحباً, أنا "جاك وايت ـ أعرف |
| - Bu, büyü. - Peki Jack Wyatt ne düşünüyor? | Open Subtitles | هذا ساحر "لذا, بما يفكر "جاك وايت |
| "Jack Wyatt malın teki. Ondan nefret ediyoruz. | Open Subtitles | جاك وايت" أداة حقيقية" نَكْرهُه |
| Dostumuz Jack Wyatt için bir alkış. | Open Subtitles | رجاءرحبوابزميلناالجيد "جاك وايت" |
| - Jack Wyatt. | Open Subtitles | ـ أهلا, مرحباً "ـ "جاك وايت |
| Jack Wyatt'i mi? Aktörü mü? | Open Subtitles | "جاك وايت" الممثل |
| - Jack Wyatt. - Aman Tanrım. | Open Subtitles | "ـ "جاك وايت ـ أوه, يا إلهي |
| Buradaki esas haber Iris Smythson ya da son filminde çakıldıktan sonra televizyonu deneyen, sadece 19 ay süren evliliklerinin ardından hemen birini bulan karısı Sheila'dan boşanan Jack Wyatt değil. | Open Subtitles | لكن الأخبار ..."ليست "أيريس سميتزين ..."أو حتى "جاك وايت الذي أنتقل للشاشة الصغيرة ... بعد الكارثة في فشل فيلمه الأخير... |
| "Jack Wyatt malın teki. " | Open Subtitles | "جاك وايت" أداة حقيقية"" |
| Jack Wyatt! | Open Subtitles | "جاك وايت" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 