| Lee Jin-seok'un dosyası kimde? | Open Subtitles | من لديه الملف الخاص بـ ( لى جين سوك ) ، رقم بى 38 ؟ |
| Siz Dumillyong savaşında çarpışan çavuş Lee Jin-seok musunuz? | Open Subtitles | أأنت ( لى جين سوك) الذى حارب فى معركة ( دوميليونج) ؟ |
| Lee Jin-seok'a ait olduğunu saptadığımız bazı kalıntılar bulduk. | Open Subtitles | تعرفنا على بعض بقايا الجثة الخاصة بـ ( لى جين سوك). |
| Baba, Jin-seok sınıfındaki en yüksek notu aldı. | Open Subtitles | أبى ، حصل ( جين سوك) على المرتبة العليا فى امتحانه الأخير. |
| Sakın Jin-seok için endişelenme. Ben ona göz kulak oluyorum. | Open Subtitles | ولا داعى للقلق بشأن (جين سوك) سأعمل على بقاء (جين سوك ) بمأمن |
| Hayır, kesinlikle Jin-seok'un. | Open Subtitles | كلا ، قطعاً هو ( لى جين سوك ). |
| -Lee Jin-seok! | Open Subtitles | -نعم ، سيدى ! - لى جين سوك ) )! |
| Jin-seok, kendini bırakma! | Open Subtitles | أرجوك.. تابع التنفس ( جين سوك ) بمقدورك اجتياز الأمر . |
| Dosya numarası B-38. Lee Jin-seok mu? | Open Subtitles | -لى جين سوك ) ؟ |
| Jin-seok, sofrayı hazırlayalım. | Open Subtitles | ( جين سوك ) لنرتب المائدة. |
| Jin-seok, çabuk git! | Open Subtitles | ( جين سوك ) اهرب فى الحال! |
| Jin-seok, Jin-tae! | Open Subtitles | ( جين سوك ) ، ( جين تاى )! |
| Jin-seok, Jin-tae! | Open Subtitles | ( جين سوك ) ، ( جين تاى )! |
| Ben Jin-seok'a göz kulak olurum. | Open Subtitles | سأتولى رعاية ( جين سوك). |
| Jin-seok, Jin-seok! | Open Subtitles | ( جين سوك )! ( جين سوك )! |
| Dayan, Jin-seok! | Open Subtitles | تماسك ( جين سوك)! |
| Jin-seok, kendini bırakma. | Open Subtitles | (جين سوك ) بمقدورك اجتياز الأمر . |
| Jin-seok'un nerede olduğunu bilen var mı? | Open Subtitles | أتعرفون أين أجد (جين سوك)؟ |
| Jin-seok nerede? | Open Subtitles | أين (جين سوك) ؟ |
| -Er, Lee Jin-seok! | Open Subtitles | -أيها الجندى (جين سوك )! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 