| John Coffey, Yeşil Yol'a geldiğinde 44'tüm. | Open Subtitles | لقد كان عمرى 44 عاماً عندما دخل جون كوفى الميل الأخضر |
| Benim cezam John Coffey'in idamına izin verdiğim için. | Open Subtitles | إنه عقابى لجعلى جون كوفى يموت بهذه البساطة. |
| Ayrıca aynı yıI John Coffey ve iki ölü kızın yıIıydı. | Open Subtitles | لقد كان... لقد كان أيضاً عام... جون كوفى |
| Şu anda işim var, John Coffey. | Open Subtitles | هناك أشياء على أن أفعلها يا جون كوفى |
| Unutmayalım, John Coffey bir katil. | Open Subtitles | ودعنا لا ننسى أن جون كوفى مجرم قاتل. |
| John Coffey, bir jüri tarafından idama mahkum edildin. | Open Subtitles | جون كوفى لقد حكم عليك بالإعدام بالكرسى الكهربى... عن طريق هيئه المحلفين. |
| John Coffey eyalet yasaları uyarınca sen ölene dek vücudundan elektrik geçirilecek. | Open Subtitles | جون كوفى... الكهرباء ستعبر جسدك حتى تموت... تطبيقاً لقوانين الولايه. |
| İyi bir zaman değil, John Coffey. | Open Subtitles | إنه ليس وقتاً جيداً يا جون كوفى... |
| Ne istiyorsun, John Coffey? | Open Subtitles | ماذا تريد يا جون كوفى ؟ |
| Bu durumda John Coffey'i kadına götüreceğiz. | Open Subtitles | إذن أنت تتكلم عن... أخذ جون كوفى إليها |
| John Coffey. | Open Subtitles | جون كوفى يا سيدتى مثل المشروب... |
| Evet, John Coffey? | Open Subtitles | نعم يا جون كوفى ؟ |
| John Coffey. | Open Subtitles | جون كوفى يا سيدتى. |
| John Coffey. | Open Subtitles | جون كوفى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 