| K'tano eğer özgür olmak istiyorsak ölmeye istekli olmamız gerektiğini öğreti. | Open Subtitles | كاتانو يعلمنا أننا يجب أن نكون راغبين بالموت إذا رغبنا بالحرية |
| Eğer sen yolu açmasaydın, K'tano böyle bir ordu toplamayı düşünemezdi. | Open Subtitles | كاتانو لا يتمنى زيادة مثل هذا الجيش إذا أنت لم القيادة |
| - K'tano bir ordu öneriyor. - Bizim yardımımıza ihtiyacı olan bir ordu. | Open Subtitles | كاتانو يعرض جيشا الجيش الذي يحتاج مساعدتنا |
| Imhotep belki önemsiz bir Goa'uld idi, ancak K'tano büyük bir lider. | Open Subtitles | إميحوتيب ربما كان جواؤلد بسيط لكن كاتانو قائد عظيم بين الرجال |
| K'tano bana çok önemli bir görev verdi. | Open Subtitles | كتانو أعطاني مهمة ذات أهمية كبيرة |
| Eğer K'tano tam olarak anlaşmayı yerine getirmezse, siz cephaneyi vermeyebilirsiniz. | Open Subtitles | إذا كاتانو لا يفعل بالضبط ما هو متفق علية ستمنعون عنة الذخيرة |
| K'tano kuvvetlerini altı Düzen Efendisi'nin Jaffa güçlerinden topladı. Birşeyleri doğru yapmış olmalı. | Open Subtitles | كاتانو يجمع الجافا من ستة من حكام النظام.يجب أن يعمل شيء صحيح |
| K'tano bir yalandı. Bizi Cal Mah'a getiren şey ise yalan değil. | Open Subtitles | كاتانو كان كاذبا ما جلبة لنا كال ماه ليس كذلك |
| - Size teşekkür borçluyuz. - Tek mat'ek, K'tano. | Open Subtitles | ندين لك بالشكر تيك مات ايك كاتانو |
| K'tano hakkında biraz endişeliyim. | Open Subtitles | أنا قلق قليلا حول كاتانو |
| K'tano toplanmamızı emretti. | Open Subtitles | كاتانو طلب حضورنا |
| K'tano gerçekten bu olaya inanıyor. | Open Subtitles | كاتانو يؤمن بهذه القضية |
| K'tano Jaffa değil! | Open Subtitles | كاتانو ليس جافا |
| Benim adım K'tano. | Open Subtitles | أسمي كاتانو |
| K'tano döndü! | Open Subtitles | كاتانو عاد |
| K'tano. | Open Subtitles | كاتانو |
| Ben K'tano. | Open Subtitles | أنا كاتانو. |
| K'tano seni buraya beni öldürmen için gönderdi. | Open Subtitles | كتانو أرسلك لقتلي |