"kör olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• بأنه أعمى
• أنه كان أعمى

Sevgilisi eve dönüp Val'in Kör olduğunu anlamasın diye ona yeniden bir araya geldik dedik.
كان علينا أن نخبر ...رفيقته بأننا عدنا الى بعضنا لكي لا تعود للعيش معه ...لأنها أذا أكتشفت بأنه أعمى فستفشي السر

- Çünkü sen bücür herif, onun Kör olduğunu bütün dünya biliyor.
-لأنه ... يا (شكيل أونيل) الفقير العالم أجمع يعلم بأنه أعمى

Dr Carrie onun ayrıca Kör olduğunu söylüyor.
د. (كاري) يقول بأنه أعمى أيضاً

Bilmeseydim, Kör olduğunu düşünürdüm. Kör mü?
إذا لم أكن أعرفه، أنا كان يظن أنه كان أعمى.

Tüm hayatı boyunca Kör olduğunu ama o an, o akşam görebildiğini söyledi.
قال أنه كان أعمى طوال حياته ولكن الآن، والليلة يمكنه أن يرى

Kör olduğunu söylememiş miydin?
قلت أنه كان أعمى ؟