| Kendini kötü ruhlardan korunmaya ihtiyaç duymayacak kadar medeni sanırsın. | Open Subtitles | تعتقد بأنك متحضر جداً علشان تحتاج تحمي نفسك من الأرواح الشريرة |
| Cadı doktorları dünyanın kötü ruhlardan arınmasını sağlar. | Open Subtitles | أطباء ساحرين يساعدون العالم بالتخلص من الأرواح الشريرة |
| Cehennemde de, şeytan ve kötü ruhlardan bizleri koru. | Open Subtitles | و يدفع إلى الجحيم بالشيطان و الأرواح الشريرة التي تطوف العالم من أجل إفساد الأرواح |
| Burayı kötü ruhlardan temizliyor. Hoş. Çok hoş. | Open Subtitles | يطهر الأجواء من الأرواح الشريرة جميل جداً |
| kötü ruhlardan ve melun bahtlardan en zifirî geceden ve daha da fena olanlardan. | Open Subtitles | عن أرواح شريرة وحظوظ منكوبة من أحلك الليالي وأسوأ الأشياء |
| Görünüşe göre beni kötü ruhlardan hiçbir şey koruyamaz. | Open Subtitles | يبدو أنه لا شيء يمكنه أن ينجيني من الأرواح الشريرة |
| - Belki seni kötü ruhlardan korur. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | يساعد على حمايتكَ من الأرواح الشريرة - حقاً؟ |
| Buradaki tüm kötü ruhlardan kurtaracak bizi. | Open Subtitles | يطرد كل الأرواح الشريرة من هنا. |
| Onları kötü ruhlardan arındırıyordum. | Open Subtitles | أخذت الأرواح الشريرة منهم |
| Onları kötü ruhlardan arındırıyordum. | Open Subtitles | أخذت الأرواح الشريرة منهم |
| - kötü ruhlardan koruğu söylenirdi. | Open Subtitles | -يقال بأنها تحميك من الأرواح الشريرة |
| Sadece kötü ruhlardan arındırıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يطردون الأرواح الشريرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 