| Sayende, geri gelen tek şey, senin küçük dostun. | Open Subtitles | بفضلك , الشئ الوحيد الذي سيرجع هو صديقك الصغير |
| Senin küçük dostun Vincent, köpeğiyle birlikte bütün gün bizi takip etti. | Open Subtitles | صديقك الصغير فينسينت يقوم بإزعاجي و يتعقبنا طوال اليوم |
| küçük dostun Stiles'ın kurtadamlar hakkında ki cevapları Google'dan bulduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | "أتعتقد أن صديقك الصغير "ستاليس يمكنه أن يبحث على "جوجل" المتحولين لذئاب والأن لديك كل الإجابات هل هذا هو الأمر ؟ |
| küçük dostun, Dr. Hart, Noel Baba'yı kaçırtmış olabilir ama... biz BlueBell'in çocuklarına... güzel zaman geçirtmeye kararlıyız. | Open Subtitles | صديقتك الصغيرة د.هارت قد تكون ابعدت سانتا ولكن نحن مصرون ان يحظي اطفال بلوبيل بأوقات رائعة |
| Bu arada, bu küçük dostun kim? | Open Subtitles | بالمناسبة, من صديقتك الصغيرة هنا؟ |
| -Ne? -Şu küçük dostun. | Open Subtitles | صديقك الصغير أين هو؟ |
| Ayrıca senin küçük dostun da değilim. | Open Subtitles | ولست صديقك الصغير |
| Senin o küçük dostun ne zaman geri dönüyor? | Open Subtitles | متى سيعود صديقك الصغير ذاك؟ |
| Hey, küçük dostun nasıl, küçük dostum? | Open Subtitles | هيي، كيف حال صديقك الصغير ؟ |
| John, küçük dostun geldi. | Open Subtitles | (جون) ، صديقك الصغير هنا |
| küçük dostun Kenny nerede? | Open Subtitles | أين صديقك الصغير (كيني)؟ |
| - Senin küçük dostun | Open Subtitles | -ان صديقتك الصغيرة لن تفهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 