"kütüphaneden bir" - Translation from Turkish to Arabic

• من المكتبة

Hey, bebeğim eğer kütüphaneden bir not geldiyse, orada bırakır mısın?
أنا في الممر إذا كان هناك مفكرة من المكتبة أتركيها مكانها

Ne şans ki daha bu sabah kütüphaneden bir dolu kitapçık aldım.
لحسن الحظ فقد أخذت كتيبات من المكتبة العامة هذا الصباح

Şunu bir kontrol edip, ve kütüphaneden bir şeyler bakmam gerekiyor.
أتعلم؟ عليّ فحص هذا وجلب بعض الأغراض من المكتبة.

Sana kütüphaneden bir şey getirdim.
لقد أحضرت لك شيئاً ما من المكتبة

yarısı kullanılmış silgiyi... ve kütüphaneden bir kitap, ki iadesi iki hafta gecikmiş.
وكتابك من المكتبة وهو متأخر لأسبوعين يا (لانا) ؟

kütüphaneden bir tane alırım.
سوف أخذ واحداً من المكتبة

Baban ve Lana' ya endişelendiğini biliyorum ama sadece kütüphaneden bir kitap aldım, hepsi bu.
أعرف أنك قلق على أبيك و(لانا)... لكن كل ما فعلته... هو استعارة المذكرات من المكتبة