| Anlaşılan, Bal Ülkesi'nden Leydi Kaio kendi ülkesi Kırmızı Fasulye Ülkesi'ne geri dönüyormuş. | Open Subtitles | يبدو أن الأميرة كايو من دولة هوني كانت في طريق عودتها إلى دولة الفاصوليا الحمراء |
| Ama Kırmızı Fasulye Ülkesi'ndeki insanlar Leydi oraya varmayınca endişelenmişler ve onu aramaya gitmişler. | Open Subtitles | ولكن سكان بلاد الفاصوليا الحمراء كانوا يتسائلون لماذا لم تصل فبحثوا عنها |
| Bunlar Kırmızı Fasulye şekerlemesi. | Open Subtitles | هذا جيلي الفاصوليا الحمراء |
| Akşam yemeğinde Kırmızı Fasulye yiyeceğim. | Open Subtitles | أَنا a سَيكونُ عِنْدي فاصولياءُ حمراءُ للعشاءِ! |
| Akşam yemeğinde Kırmızı Fasulye yiyeceğim. | Open Subtitles | أَنا a سَيكونُ عِنْدي فاصولياءُ حمراءُ للعشاءِ. |
| - Kırmızı Fasulye ve pilav. | Open Subtitles | الفاصوليا الحمراء و الأرز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 