"kısılıp kaldık" - Translation from Turkish to Arabic

• عالقين

Araştırma teknesi bozuldu ve orada kısılıp kaldık. Ve aralıksız yağmur yağdı.
كان القارب مكسوراً وبقينا عالقين والسماء تمطر

- İyi de ne fark eder ki? Burada kısılıp kaldık.
ولكن كل هذا لا يهـُـم لأننا عالقين هنــا

Hepimiz öldüğümüz yerlerin yakınında kısılıp kaldık.
جميعنا عالقين إلى جانب أماكن موتنا

Gitti. Sanırım sonsuza kadar burada kısılıp kaldık.
لقد رحلت، أظنّنا عالقين هنا للأبد.

Burada kısılıp kaldık.
نحن عالقين هنا