Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kıyafetlerin nerede" - Translation from Turkish to Arabic
-
أين ملابسك
-
اين ملابسك
-
أين ملابِسُكَ
| Kıyafetlerin nerede? | Open Subtitles | أين ملابسك يا حبيبي؟ |
| Peki Kıyafetlerin nerede? | Open Subtitles | -إذن أين ملابسك ؟ |
| Kıyafetlerin nerede? | Open Subtitles | أين ملابسك |
| Sam, Kıyafetlerin nerede? | Open Subtitles | ولقد أحضرت معي بعضُ الأصحاب لكي يساعدونني. أين ملابِسُكَ يا (سام)؟ |
| - Şimdi mi söylüyorsun? Sam Kıyafetlerin nerede? | Open Subtitles | والآن تخبرينني! أين ملابِسُكَ يا (سام)؟ |