"kızı buldum" - Translation from Turkish to Arabic

    • وجدت الفتاة
        
    • لقد وجدت فتاة
        
    Sanırım, küçük, altın, yarım kolye kalbini paylaşmam gereken kızı buldum. Open Subtitles حسناً, أظن بأني وجدت الفتاة ..التي يتوجب علي مشاركتها قلادة ذهبية صغيرة على شكل قلب
    Bir zamanlar aşık olduğum kızı buldum. Open Subtitles وجدت الفتاة التي كنت مغرماً بها
    O kız... o kızı buldum. Open Subtitles لقد وجدت الفتاة التي كانت بالحلم
    Hayalimdeki kızı buldum, ve senin yüzünden. Evlenme teklif ettim. Open Subtitles تشاك ، لقد وجدت فتاة أحلامي والفضل يعود لك ، لقد خطبتها
    Hayalimdeki kızı buldum, ve senin yüzünden. Evlenme teklif ettim. Lara, gel buraya. Open Subtitles تشاك، لقد وجدت فتاة أحلامي والفضل يعود لك، لقد خطبتها
    Sanırım mükemmel kızı buldum. Open Subtitles أعتقد أنني وجدت الفتاة المناسبة
    - kızı buldum. - Öldür onu... Open Subtitles وجدت الفتاة إقتلها
    Veeru bhai 'nin beğendiği kızı buldum! -Nerede o ? Open Subtitles وجدت الفتاة التي يحبها (فيروبهاى) - أين هى ؟
    O kızı buldum. Open Subtitles وجدت الفتاة
    kızı buldum. Open Subtitles وجدت الفتاة
    Senin kızı buldum. Open Subtitles لقد وجدت فتاة الخاص بك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more