| Kardinalimizin nahoş vefatı sebebiyle Kızıl Muhafız liderliği pozisyonu açıkta kaldı. | Open Subtitles | منذ الوفاة الغير سارة للكاردينال, منصب قائد الحرس الأحمر لا يزال شاغر. |
| Kral'ı, Kızıl Muhafız'ı dağıtması için ikna etmeye çalıştım ama beni dinlemiyor. | Open Subtitles | لقد حاولت جعل الملك يفكك الحرس الأحمر لكنه لن يستمع |
| - Ama Kızıl Muhafız bile değil. - Yeni atadım. | Open Subtitles | لكنه ليس الحرس الأحمر لقد قمت بتكليفة |
| Sandım ki başka türlü bir hizmetçi parçası Kraliçe'nin önünde Kızıl Muhafız Lideri'ni nasıl sorgulasın? | Open Subtitles | أنا فقط أفترض... وإلا لماذا تقوم خادمة... بالتشكيك في قائد الحرس الأحمر أمام الملكة؟ |
| Kardinal bütün silahları Kızıl Muhafız cephaneliğine yolladı. | Open Subtitles | ~ الكاردينال قام بإرسالهم جميعاً إلى ترسانة الحرس الأحمر. |
| Ya da katil Kızıl Muhafız'lardan birisi. | Open Subtitles | أو كان القاتل أحد أعضاء الحرس الأحمر. |
| Kızıl Muhafız artık benim için çalışacak. | Open Subtitles | الحرس الأحمر يعملون لحسابي الآن |
| Kızıl Muhafız'ı dağıtmak kötü bir fikirdi. | Open Subtitles | تفكيك الحرس الأحمر كان فكرة سيئة. |
| Beni artık Kızıl Muhafız'a teslim edebilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك إرجاعي إلى الحرس الأحمر الآن |
| Şimdi de Kızıl Muhafız mı oldun? | Open Subtitles | الحرس الأحمر الآن؟ |
| Kızıl Muhafız gibi konuşuyorsun. | Open Subtitles | يبدوا أنك من الحرس الأحمر |
| - Kızıl Muhafız onu götürdü. | Open Subtitles | -أخذها الحرس الأحمر |
| Kızıl Muhafız. | Open Subtitles | الحرس الأحمر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 