| Ne kadar miktarda virüsün serbest bırakıldığı ya da kaç kişiye bulaştığı henüz belli değil. | Open Subtitles | غير واضح حتى الآن كمية الفيروس التى اُطلقت أو كم شخص تعرضوا له |
| Hastalanan her insan muhtemelen kaç kişiye hastalık bulaştırabilir? | Open Subtitles | لكل شخص يمرض، كم شخص يُحتمل اصابته بالعدوى؟ |
| O kumsaldaki insanlara, hayatında kaç kişiye işkence yaptığını tam olarak ne zaman söyleyeceksin? | Open Subtitles | كم مر قبل أن تخبر من على الشاطئ كم شخصاً عذبت في حياتك؟ |
| Ve daha kaç kişiye yalan söylediğinden emin değiliz. | Open Subtitles | ونحن لسنا متأكدين كم شخصاً خدعت |
| kaç kişiye bakacağımızı biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين كم عدد الأشخاص الذين عليك الاهتمام بهم؟ |
| Ianto, başka kaç kişiye daha amnezi hapı verdik? | Open Subtitles | أخبرني يا يانتو ، كم عدد الأشخاص الذين أعطيناهم الحبوب ؟ |
| Benden önce kaç kişiye öğrettin? | Open Subtitles | كم عدد . . كم عدد الناس الذين علمتهم من قبل؟ |
| Şehvet şarabından daha kaç kişiye içireceksin? | Open Subtitles | كم شخصا تريدين ان تسقيه من خمرة الموت تلك؟ |
| Küçük bir içki dükkanında kaç kişiye iş verebilirim sence? | Open Subtitles | لا اوووه كم شخص باعتقادك نحتاج لهذا المحل الصغير |
| kaç kişiye söyledin? | Open Subtitles | إذا, كم شخص أخبرتيهم؟ |
| Benim gibi kaç kişiye yardımcı oldun? | Open Subtitles | كم شخص علّمته من قبلي؟ |
| - kaç kişiye paylaştırılıyor? | Open Subtitles | إلى كم شخص تُعطيها؟ |
| O mesajdan kaç kişiye daha gitti demiştin? | Open Subtitles | كم شخصاً قلتَ استلمَ الرسالةَ النصّيّة؟ |
| Benden önce kaç kişiye sordun? | Open Subtitles | كم شخصاً سألت قبلي؟ |
| Tamam, orada kaç kişiye temas etmiş? | Open Subtitles | كم شخصاً كان على إتصال بهم؟ |
| Daha kaç kişiye zarar verecek? | Open Subtitles | كم شخصاً سوف يؤذيه ؟ |
| Meşgulüm! Burada kaç kişiye araba çarpıyor? | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص الذين يتم دهسم بواسطة سيارة هنا؟ |
| Kraliçe kaç kişiye bundan bahsetmiş? | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص الذين أخبرتهم الملكة بهذا؟ |
| Kraliçe kaç kişiye bundan bahsetmiş? | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص الذين أخبرتهم الملكة بهذا؟ |
| sana güvenebilen kaç kişiye yardım edeceğini düşün... zaten yardım ettiğim çok kişi var. | Open Subtitles | فكري كم عدد الناس الذين ستساعدينهم إذا عرفوا أنه عادي التحدث عنه عندي الكثير من الناس ساعدتهم |
| McDonalds'ın günde kaç kişiye yemek sağladığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعلمين كم عدد الناس الذين يطعمهم مالكدونالدز كل يوم؟ |
| Bu virüsü daha kaç kişiye bulaştıracaksın? | Open Subtitles | كم شخصا تريدين ان تنقلي له هذا المرض؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 