"kaçmışlardır" - Translation from Turkish to Arabic

• هربوا
• فروا
• وهربوا

Geç olmadan bir yere kaçmışlardır diye umuyordum.
كنت أتمنّى بأنّهم هربوا إلى ،مكان ما،تعرف،مبكراً

Endişelenme, silah sesim duyunca kaçmışlardır.
لا تقلقي لا بدَّ وأنَّهم هربوا عندما سمعوا دويَ إطلاقِ النار

Belki yardım istemeye gitmişlerdir. Muhtemelen kaçmışlardır.
ربما ذهبوا لطلب النجدة, او ربما هربوا

Düşündük ki belki velayet sorunudur, bundan kaçmışlardır.
اعتقدنا انها قضية وصايه، لهذا السبب فروا

Evet, döviz tacirleri yüksek mevkilerinden ve medeniyet mabedimizden kaçmışlardır.
نعم، مبدلي الأموال فروا من عروش قصورهم في حضارتنا

Belki de insanların geçide ulaşıp kaçmışlardır.
ربما قومك تدبروا أمر وصولهم للبوابة وهربوا

Neyse ki, hava bükücüler ile Opal Korra'yı kurtarmış ve Zaofu'dan kaçmışlardır.
(لحسن الحظ , الأطفال المتحكمين بالهواء و(أوبل) قد أنقذوا (كورا (وهربوا من (زاوفو

Bakın, Jason ve Lucas büyük ihtimalle evden kaçmışlardır.
إسمعي " جايسون ولوكاس " ربما هربوا من المنزل

Belki bizim adamlarımız da böyle kaçmışlardır.
ربما بعض من رجالنا هربوا مثل ذلك.

Belki de kaçmışlardır...
حسنا، ربما هربوا بعيدا

Belki de kaçmışlardır.
ربما هربوا

- Belki de kaçmışlardır.
- ربما هربوا