| Bekle, bu mavi kabloyu kes anlamına mı geliyor yoksa kesme anlamına mı, Parker? | Open Subtitles | هل يعنى هذا ان اقطع السلك الأزرق ؟ ام ان لا اقطع السلك الازرق يا باركر |
| Ortadaki siyah kabloyu kes ama benim diğer beşini kesmemle aynı anda. | Open Subtitles | اقطع السلك الأسود في المنتصف في نفس اللحظة التي أقطع فيها الـ5 أسلاك الأخرى. |
| Şimdide kabloyu kes. | Open Subtitles | اقطع السلك الآن |
| Devre kartını çıkartıp sarı kabloyu kes. | Open Subtitles | قم بجذب الدائرة الكهربائية ثم إقطع السلك الأصفر |
| Tamam, şimdi mavi kabloyu kes. | Open Subtitles | حسناً، إقطع السلك الأزرق. |
| kabloyu kes. | Open Subtitles | إقطعي السلك الموصّل الى المفتاح |
| Parker, kodun sayması biter bitmez, son kabloyu kes. | Open Subtitles | ،باركر)، في حال توقف الشفرة عن الدوران) إقطعي السلك الأخير |
| Mavi kabloyu kes. | Open Subtitles | الأزرق اقطع السلك الأزرق |
| mavi kabloyu kes! sonrada yeşil kabloyu! | Open Subtitles | اقطع السلك الأزرق ثم الأخضر |
| KIRMIZI kabloyu kes | Open Subtitles | "اقطع السلك الأحمر" |
| Kırmızı kabloyu kes, Chuck. | Open Subtitles | إقطع السلك الأحمر , ( تشوك ) ْ |
| kabloyu kes. | Open Subtitles | إقطع السلك |
| kabloyu kes, Chuck. | Open Subtitles | إقطع السلك , ( تشوك ) ْ |
| - Kırmızı kabloyu kes! | Open Subtitles | - ! إقطعي السلك الأحمر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 