Babanın soldan dokuzuncu kaburgasında kırık tespit ettik, atılan silah ile bu balistik yörünge tutarlı. | Open Subtitles | لقد وجدنا كسر على ضلع الأب التاسع الأيسر و هذا متطابق مع إتجاه الإطلاق |
İyi haber, septik sıvıda ve Benny'nin kaburgasında bulunan çip parçaları aynı kayıt cihazına aitmiş. | Open Subtitles | مرحباً. إذاً، الأخبار الجيدة أنّني إستطعت تحديد أنّ الرقاقة التي وُجدت في مياه المجارير... وفي ضلع (بيني) مصدرها نفس المسجل الرقمي. |
Ayrıca göğüs kafesinde morarma ve kaburgasında hafif hasar var... | Open Subtitles | و أيضًا كدمات على عظمة الصدر وضرر بسيط للقفص الصدري |
kaburgasında da yaygın şekilde ezik ve çürükler. | Open Subtitles | و ستلاحظ أيضاً كدمات مميزة في القفص الصدري |
O küçük bebeğin kalbi kaburgasında güm güm atıyor kanı pompalıyor, oksijen beynine gidiyor, o da hayatta. | Open Subtitles | و تلك الطفلة الصغيرة بقلبها الذي ينبض في قفصها الصدري و يدفع الدم لجسمها, و الأكسجين لعقلها المتنامي, لا زالت على قيد الحياة |