"kadın başına düşen" - Translation from Turkish to Arabic

• لكل امرأة

kadın başına düşen çocuk sayısıyla dinler arasında neredeyse hiç bağlantı yok.
الدين لديه تأثير ضئيل على عدد الأطفال لكل امرأة.

Burada kadın başına düşen bebek sayısını gösteriyorum: iki, dört veya altı-- çok bebek, az bebek.
وأنا الآن أظهر هنا عدد الأطفال لكل امرأة: اثنين أو أربعة أو ستة -- العديد من الأطفال، القليل من الأطفال.