"kadın değildir" - Translation from Turkish to Arabic

• ليست امرأة

Ülkemde savaş çıkmadığı ya da ailem ölmediği sürece bir kadının kendi saçını yapmaya vakti yoksa gerçek kadın değildir.
... ماعاد وفاة الدولة أو موت والدي إذا المرأة ليس لديه الوقت للعناية بشعرها فهي ليست امرأة

Uçarı bir kadın değildir. Coşkuyla dans etmez.
إنّها ليست امرأة طائشة، إنّها لا ترقص.

Kısır bir kadın aslında kadın değildir.
المرأة العاقر ليست امرأة.

- 20 yaşında birisi kadın değildir.
- عشرين ليست امرأة