"kadın tarafından" - Translation from Turkish to Arabic

• قبل امرأة
• قبل إمرأة
• بواسطة إمرأة
• بواسطة امرأة
• من قبل النساء
• من امرأة
• يد امرأة
• من قبل المرأة
• من إمرأة
• قِبل امرأة
• قبل المرأة التي
• بواسطة سيدة

Bir saç stilisti sapığımızın tarifine uyan bir kadın tarafından saldırıya uğramış.
مصففة شعر تمت مهاجمتها من قبل امرأة تطابق مواصفات مطاردتنا بالليلة الماضية.

Senin kadar güzel bir kadın tarafından tahrik edilmek.
الحصول على التمست من قبل امرأة جميلة كما كنت.

Bir kadın tarafından kurtarılmak gerçekten güzel bir his değildir.
ان تنقذَ من قبل إمرأة مؤكد ان هذا ليسَ جيداً

Kız kardeşi rolü yapan bir kadın tarafından kaçırıldı.
لقد تم خطفها بواسطة إمرأة تظاهرت بأنها أختها

Bir kadın tarafından, bir kadın hakkında olsun, ama erkekler tarafından okunması gereksin.
بواسطة امرأة , حول امرأة ولكن مطلوب القراءة للرجل

Tarlalar o kadar olağan dışı bir şekilde ekilmişlerdir ki, tarlanın bir kenarı bu şekilde kadın tarafından ekilmiştir.
حقول تتم زراعتها بطريقة مبهرة لدرجة أن أحد أطراف الحقل تتم زراعته بهذه الطريقة من قبل النساء

Bir kadın tarafından tokatlanmak Bassam için iki katı hakarettir.
تلقي صفعة من امرأة تعتبر إهانة مرتين بالنسبة لبسام

Kadınların başka bir kadın tarafından tanıştırılan erkeklerle konuşma ihtimali daha yüksek.
ترى، هم أكثر عرضة لاجراء محادثات مع رجل غريب النساء إذا تم عرضه من قبل امرأة.

Toplum kurallarına saygısı olmayan sosyopatik bir kadın tarafından uygun olmayan bir şekilde eğitildiğimi belirtmek isterim.
سأشرح كيف أني كنت أنقاد لتعليمات قيادية من قبل امرأة تمتاز بأنها لا تحترم المجتمع

Benim tahminim şu ki, kalbin güzel ama zalim ve sadakatsiz bir kadın tarafından kırıldı.
لذا فإنّ تخميني هو أنّ قلبك قد إنفطر من قبل امرأة جميلة ولكنّها قاسية وخائنة.

-Ve oldukça alışılmadık bir şey- bir erkeğin bir kadın tarafından küçük düşürülmesi.
وانه شيء غير إعتيادي بالأعمل الفنية ان ترى رجل مُرَوّض من قبل إمرأة

Skinner'ın Psikiyatrisine göre rüyasında yaşlı bir kadın tarafından sıkıştırılıyormuş.
طبقا ل طبيب سكيننير النفساني، هو يواجه الرجوع إحلم في أي هو مواجه من قبل إمرأة عجوز.

Yoksa üstün cinsel becerileri olduğunu açıklayan bir kadın tarafından yetersiz bulunma ihtimali mi?
. من قبل إمرأة صرحت بالمهارات الجنسية المتفوقة. ؟

"Geri çekil çünkü, siyah bir kadın tarafından ani bir darbeyle yüzüne bir tane yiyeceksin, ka-al-tak. "
توقف لأنك على وشك أن تُهزم بواسطة إمرأة سوداء ذات سلوك سيىء وسافلة

Sanki tüm gün itfaiyecilerle takılan bir kadın tarafından yazılmış gibi.
نعم , يبدو و انها كتبت بواسطة إمرأة محاطة بمكافحى النيران طوال الوقت

Duydum ki Wing Chun yumruğu bir kadın tarafından geliştirilmiş.
انا سمعت ان اسلوب قبضة "وينج شون" تطور بواسطة امرأة

En çok gelecek vaat eden start-up'lara -ister erkek ister kadın tarafından yönetiliyor olsun- büyümeleri ve gelişmeleri için bir mücadele şansı verelim.
دعونا نعطي الشركات الناشئة الواعدة بغض النظر أن كانت مدارة من قبل النساء أو الرجال، فرصة ليكافحوا وينمو

Yeni boşandım ve kalbim çok sevdiğim bir kadın tarafından kötü bir şekilde kırıldı.
أنا مطلق و تحطم قلبي بشكل سيء من امرأة كنت أحبها حقاً

Zavallı adam. Değer verdiği bir kadın tarafından kalbi kırılmıştı.
مسكين، تحطم قلبه على يد امرأة كان يحبها كثيراً

Altın ilaç kutusunu kuyumcudan alan kadın tarafından.
من قبل المرأة التي أوصت على العلبة الذهبية عند محل الجواهر

benim gibi bir erkeğin kalbinin güzel bir kadın tarafından kırılması çok acı.
كيف يرثى لفلبي لقد تم خيانتي من إمرأة جميلة

Bir kadın tarafından vurulmak, bir erkek tarafından vurulmak kadar acıtıyordur sanırım.
أتخيل أن اطلاق النار عليك من قِبل امرأة, يؤلم كإطلاق النار من قِبل رجل

Seni buraya getirip zehirli çay içmene ve deli kadın tarafından bodruma atılmana sebep olduğum için çok üzgünüm.
أنا آسفة جداً لأحضارك إلى هنا لشرب الشاي المسمم و إلقائنا في قبو بواسطة سيدة مجنونة